verstimmte Deutsch
Übersetzungen verstimmte ins Englische
Wie sagt man verstimmte auf Englisch?
verstimmte Deutsch » Englisch
Sätze verstimmte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verstimmte nach Englisch?
Einfache Sätze
Sein Verhalten verstimmte seine Freunde.
His behavior alienated his friends.
Filmuntertitel
Wegen des Berichtes, dass sich verstimmte Offiziere versammelten. rückte Chavez in der Nacht mit Truppen an, lhrem Befehl folgend.
Acting on the report that there have been gatherings of disgruntled officers Chavez, on your orders, moved in with a troop of cavalry after nightfall.
Meine Seele ist wie eine verstimmte Bratsche.
My soul is like an out-of-tune viola.
Und ich, der Frauen edelste und ärmste, die seiner Schwüre Honig sog, ich sehe die edle, hochgebietende Vernunft misstönend wie verstimmte Glocken jetzt.
And I of ladies most deject and wretched that sucked the honey of his music vows now see that noble and most sovereign reason like sweet bells jangled, out of tune and harsh.
Nirvana machte eine Entwicklung durch. Als wir anfingen, waren wir eine verrückte, verstimmte Punkband. Wir spielten dissonanten Punk.
I just see the progression of Nirvana when it just started off as this kind of whack dissonance punk band, it was a dissonant punk.