versteinerte Deutsch
Übersetzungen versteinerte ins Englische
Wie sagt man versteinerte auf Englisch?
Sätze versteinerte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich versteinerte nach Englisch?
Filmuntertitel
Ihr Gesicht versteinerte und verlor fast alle Schönheit.
Her face grew gaunt. She lost almost all her former beauty.
Versteinerte Petersilie, versteinerte Petersilie, versteinerte Petersilie.
Petrified parsley, petrified parsley, petrified parsley..
Versteinerte Petersilie, versteinerte Petersilie, versteinerte Petersilie.
Petrified parsley, petrified parsley, petrified parsley..
Versteinerte Petersilie, versteinerte Petersilie, versteinerte Petersilie.
Petrified parsley, petrified parsley, petrified parsley..
Er schaut in das versteinerte Gesicht von Jerzy.
He glances at the man's petrified face.
Eine versteinerte Lebensform, die Tausenden anderer Einzeller ähnelt.
A microscopic, ciliated life form. Not unlike a thousand other single-cell life forms.
Nach langer Zeit versteinerte das Harz, wie ein Dinosaurier-Knochen, und der Moskito wurde im Inneren konserviert.
After a long time, the tree sap would get hard and become fossilized, just like a dinosaur bone, preserving the mosquito inside.
Das versteinerte Harz, genannt Bernstein, mit dem eingeschlossenen Moskito, überdauerte Millionen Jahre, bis dann die Wissenschaftler von Jurassic Park kamen.
This fossilised tree sap, which we call amber, waited for millions of years with the mosquito inside until Jurassic Park scientists came along.
Dies sind versteinerte Knochenfragmente die am Ort der Bombenexplosion in Dallas gesammelt wurden.
These are fossilized bone fragments. that were gathered at the bomb site in Dallas.
Gott versteinerte das Herz des Pharaos, deshalb ließ dieser die Israeliten nicht ziehen.
God hardens Pharaoh's heart, so Pharaoh won't let the Israelites go.
Und dann versteinerte Gott abermals das Herz des Pharaos.
And then, God hardens Pharaoh's heart again.
Sie fühlten sich wie versteinerte Furzkissen an.
They were fake. They felt likepetrified whoopie cushions.
Der versteinerte Wald, Dad.
The Petrified Forest, Dad.
Das sind versteinerte Menschen, wie deine Schwester.
They're people like your sister here who've been turned into stone.