verkorkst Deutsch

Übersetzungen verkorkst ins Englische

Wie sagt man verkorkst auf Englisch?

kinky awkward

Wie übersetze ich verkorkst nach Englisch?

Ich bin es, der ein Jahr im Gefängnis war aber du bist total verkorkst.

I'm the one who's been in prison this last year, and you're the one who's messed up.

Tatsache, er hat sich den Magen verkorkst.

Stomach trouble.

Ihr seid doch alle viel zu faul und zu verkorkst, um mit eurem Leben was anzufangen. Und daher beutet ihr die sexuellen Fantasien anderer aus.

You're all obviously too lazy and too warped to do anything meaningful with your life, so you prey upon the sexual fantasies of others.

Du hast mich total verkorkst.

You really screwed me up.

Aber diese Scheißkerle mussten sagen, dass er deprimiert war und dass er selbstmordgefährdet und verkorkst war.

But those motherfuckers they had to say that he was depressed and he was suicidal, and that he was fucked up.

Sie ist etwas verkorkst.

She's a little screwed up.

Alles ist einfach total verkorkst.

Everything sure is rotten.

Ist die Gemeinde so verkorkst?

Isn't that the gang from the Overtown project?

Das Mädchen ist mit Sicherheit durch zu lange Zeit im Rampenlicht verkorkst.

Legend in her own mind, you mean. Come on, man.

Deine Werte sind ziemlich verkorkst.

Somewhere your values got screwy.

Der ist so verkorkst.

Is he fucked up or is he fucked up?

Aber Rudy war schon durch den Asphalt und das Getto verkorkst.

But Rudy, he.he was already crippled from the pavement and the ghetto.

Ihr Bruder war doch sowieso total verkorkst.

Her brother was disturbed from way back.

Siehst du, wie verkorkst Alex ist.

You see how you messed up Alex.