Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verknittert Deutsch

Sätze verknittert ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verknittert nach Englisch?

Filmuntertitel

Er war ganz verknittert.
It was all wrinkled.
Nein, der verknittert nur, wenn ihr danach mit uns auf den Berg geht.
You might get it all wrinkled if you come up on the hill with us afterwards.
Deine schöne Haut wird faltig und verknittert. Du verlierst dein Haar.
Your beautiful skin will wrinkle and shrivel up.
Ist das Kleid arg verknittert?
Do you think this dress is too wrinkled?
Und vorher immer schön ordentlich die Kleider aufhängen, damit bloß nix verknittert?
And always hung his clothes up neatly.
Dein Anzug verknittert ja.
Your suit's wrinkled.
Frühstück verspätet, mein Rock verknittert und gestern kein Wagen.
Breakfast was late, my skirt is mussed. and I needed the car last night.
Wer hat dem bloß das Tütü verknittert?
I see we're a little late with that advice.
Es ist überall verknittert. Es ist Cellophan.
Well, this is all wrinkled.
Es verknittert eben.
Well, it's cellophane. It's gonna get wrinkled.
Der Anzug ist verknittert.
You're suit is wrinkled.
Total verknittert.
Look, it's all twisted.
Ich denke, sie wäre etwas verknittert gewesen, weil ich 10 Jahre weg gewesen bin.
I think she might've been creased for me staying away ten years.
Die Kleine ganz faltig und verknittert.
A wrinkly little girl was born.

Suchen Sie vielleicht...?