Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unsuccessfully Englisch

Bedeutung unsuccessfully Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch unsuccessfully?
In einfachem Englisch erklärt

unsuccessfully

In an unsuccessful way; without success; failing. He tried unsuccessfully to climb the mountain.

unsuccessfully

without success she tried unsuccessfully to persuade him to buy a new car

Übersetzungen unsuccessfully Übersetzung

Wie übersetze ich unsuccessfully aus Englisch?

unsuccessfully Englisch » Deutsch

erfolglosen erfolglos

Synonyme unsuccessfully Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu unsuccessfully?

Sätze unsuccessfully Beispielsätze

Wie benutze ich unsuccessfully in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Tom tried, unsuccessfully, to smile.
Tom versuchte vergebens zu lächeln.

Filmuntertitel

Unsuccessfully.
Erfolglos.
Many people have tried to involve themselves in my affairs, unsuccessfully.
Viele Leute haben versucht, sich in meine Angelegenheiten einzumischen.
Unsuccessfully, of course?
Ohne jeden Erfolg natürlich? - Nicht ganz!
His father was a doctor and as a child he had been subjected, unsuccessfully, to any potential treatment.
Sein Vater war Arzt und das Kind hatte erfolglos alle erdenklichen Behandlungen erhalten.
We unsuccessfully tried 53 computational models in an effort to simulate their movements prior to the crash.
Wir haben erfolglos 53 Berechnungsmodelle durchgespielt, um die Bewegungen kurz vor dem Zusammenstoß zu simulieren.
Weeks later, he returned to the classroom, shot the student - unsuccessfully, held the class hostage, and then shot himself - successfully.
Wochen später kehrte er an die Schule zurück und schoss den Schüler an, nahm die ganze Klasse als Geisel, und erschoss sich dann selbst.
I have also been trying unsuccessfully to get Dr. Chaffee back on the program.
Ich habe vergeblich versucht, Dr. Chaffee in das Projekt zurückzuholen.
Mr. Suder, if you are hearing this, you have just unsuccessfully attempted to access the emergency medical program.
Mr Suder. Wenn Sie dies hören, wollten Sie Zugang zum medizinischen Notfallprogramm erhalten.
I really am trying to kill him, but, so far, unsuccessfully.
Ich versuche andauernd, ihn umzubringen.
Unsuccessfully you know.
Erfolglos.
Or. unsuccessfully.
Oder. nicht erfolgreich.
You've already tried, unsuccessfully.
Sie versuchten es schon.
We've dialled it unsuccessfully before, but if it's on the cartouche it must have a gate.
Wenn er auf der Kartusche ist, muss dort ein Gate sein.
Unsuccessfully.
Leider ohne Erfolg.

Nachrichten und Publizistik

But this is exactly what it did, successfully, with the post-1945 Marshall Plan and, unsuccessfully, with Iraq and Afghanistan today.
Aber genau das hat man erfolgreich mit dem Marschallplan nach dem Zweiten Weltkrieg und erfolglos in jüngster Zeit im Irak und in Afghanistan betrieben.
We know that from such cases as that of John Moore, who tried unsuccessfully to claim property rights in a valuable cell line developed from his immune cells.
Wir wissen dies aus Fällen wie dem von John Moore, der erfolglos versuchte, Eigentumsrechte an einer wertvollen Zelllinie geltend zu machen, die aus seinen Immunzellen entwickelt wurde.
That mistake was made by the Japanese, who tried, unsuccessfully, to muddle through, only to end up with 18 years of stagnation.
Das hatten die Japaner gemacht. Sie hatten erfolglos versucht, sich durchzuwursteln, und damit am Ende 18 Jahre Stagnation produziert.
Critics who want a more activist, growth-oriented monetary policy have tried--albeit unsuccessfully--to soften up the 68-year-old Dutchman with personal attacks and degrading insults.
Kritiker, die sich eine eher aktive, an Wachstum orientierte Finanzpolitik wünschen, haben versucht - allerdings ohne Erfolg - den 68 Jahre alten Holländer durch persönliche Angriffe und entwürdigende Beleidigungen weich zu klopfen.
Claims of prior inability to remember imply that they had attempted unsuccessfully to recall their abuse, only to remember it much later.
Behauptungen über die frühere Unfähigkeit sich zu erinnern, implizieren aber, dass man erfolglos versucht hat, sich diesen Missbrauch in Erinnerung zu rufen, nur um sich dann viel später wieder daran zu erinnern.
The IMF adopted the agenda wholeheartedly, and its leadership sought (unsuccessfully) to amend the Articles of Agreement to give the Fund formal powers over capital-account policies in its member states.
Der IWF machte sich diese Agenda vorbehaltslos zu Eigen, und seine Führung versuchte (erfolglos), seine Satzung zu ändern, um dem Fonds förmliche Befugnisse über die Kapitalverkehrspolitik in seinen Mitgliedsstaaten einzuräumen.
Welby, who suffered from muscular dystrophy and was paralyzed, had battled unsuccessfully in the Italian courts for the right to die.
Welby, der unter Muskeldystrophie litt und gelähmt war, hatte vor den italienischen Gerichten erfolglos für das Recht zu sterben gekämpft.
China sought unsuccessfully to exempt PNEs from the CTBT, a pact still not in force.
China versuchte erfolglos, Kernexplosionen zu friedlichen Zwecken vom CTBT auszunehmen - einem Abkommen, das immer noch nicht in Kraft getreten ist.
Their anger, inflamed in March when he tried unsuccessfully to sack the Supreme Court's independent-minded chief justice, rages on.
Ihre Wut, die im März aufflammte, als er erfolglos versuchte, den freigeistigen Vorsitzenden des Obersten Gerichtshofes zu entlassen, tobt weiter.

Suchen Sie vielleicht...?