unordentlich Deutsch
Übersetzungen unordentlich ins Englische
Wie sagt man unordentlich auf Englisch?
unordentlich Deutsch » Englisch
Sätze unordentlich ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich unordentlich nach Englisch?
Einfache Sätze
Deine Haare sehen wirklich unordentlich aus.
Your hair really does look untidy.
Das Zimmer war unordentlich.
The room was in disorder.
Ich kann mich damit abfinden, wenn ein Haus unordentlich ist, aber ich mag es nicht, wenn es schmutzig ist.
I can put up with a house being untidy, but I don't like it to be dirty.
Sein Zimmer ist unordentlich.
His room's a mess.
Tom ist unordentlich.
Tom is disorganized.
Tom war unordentlich.
Tom was untidy.
Bei Tom und Maria zu Hause ist es sehr unordentlich.
Tom and Mary's house is very untidy.
Tom ist unordentlich.
Tom is messy.
Bei mir zu Hause ist es unordentlich.
My house is a mess.
Filmuntertitel
Man sieht so unordentlich aus, wenn sie runterhängen.
One's hose look horribly untidy when they hang loose-like.
Sein Zimmer ist ziemlich unordentlich, Mr. Holmes.
You'll find his room in a dreadful pickle Mr. Holmes.
Es ist hier so unordentlich.
The place is dirty and a mess.
Es ist etwas unordentlich und ich bin ungekämmt.
Excuse the mess. And I haven't done my hair.
Es tut mir leid, Lieutenant, die Wohnung ist so unordentlich.
I'm sorry, lieutenant, the place is so untidy.
Die Männer sind unordentlich!
Men are so untidy!
Sie waren ihm zu bizarr, zu unordentlich.
He found them too bizarre and unorderly.
Kennen Sie jemanden, der so unordentlich ist?
Have you ever seen anyone keep a place in such disorder?
Es ist etwas unordentlich Zuhause.
Home is such a mess!
Die Wandschirme sind unordentlich.
Those screens are untidy, Sister.
Die Station wirkt dann unordentlich.
It makes the ward look untidy.
Unordentlich.
Untidy.
Ich versteh ja, es ist nicht Ihre Kleidung aber ein effizienter Soldat sollte nie unordentlich erscheinen.
I understand those aren't your own clothes but an efficient soldier should never look like a mess.
Es sieht etwas unordentlich aus.
I'm sorry things are a little messy.