Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unentbehrliche Deutsch

Übersetzungen unentbehrliche ins Englische

Wie sagt man unentbehrliche auf Englisch?

unentbehrliche Deutsch » Englisch

indispensably

Sätze unentbehrliche ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unentbehrliche nach Englisch?

Filmuntertitel

Der Unentbehrliche.
The indispensable man.
Die Nachbarin, eine allein stehende Frau um die 40, war die Hebamme des Dorfes, die im Hause des Arztes seit dem Kindbetttod von dessen Frau eine unentbehrliche Stellung als Haushälterin und Sprechstundenhilfe innehatte.
The neighbour, a single woman of around 40, was the village midwife. Since the doctor's wife had died in childbirth, she had become invaluable to him as a housekeeper and receptionist.
Unsere unentbehrliche Lisbeth.
Indispensable Lisbeth.

Nachrichten und Publizistik

Millionen von Menschen erlangten unentbehrliche Menschen- und Bürgerrechte - einschließlich des Rechtes auf eine Kritik an ihren Staatsoberhäuptern.
Millions gained essential human and civil rights, including the right to criticize their leaders.
Für diejenigen, die von dieser Politik der Unklarheit profitieren, ist das Völkerrecht eine unentbehrliche Hilfe.
For those who benefit from the politics of ambiguity, international law is an indispensable prop.
Länder nahmen nur in äußerster Not Kredite beim IWF auf, wenn alles andere fehlgeschlagen war und es einfach keine andere Möglichkeit gab, um unentbehrliche Importe zu bezahlen.
Countries borrowed from the IMF only under duress, when all else failed - and when there was simply no other way to pay for essential imports.

Suchen Sie vielleicht...?