Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

uneben Deutsch

Übersetzungen uneben ins Englische

Wie sagt man uneben auf Englisch?

Sätze uneben ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich uneben nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Boden war sehr uneben.
The ground was very uneven.

Filmuntertitel

Der Weg ist ein wenig uneben.
The lane is a little uneven.
Vorsicht, das Gelände ist uneben!
Careful. The ground is bumpy.
Passen Sie auf, Herr Masseur, der Weg ist uneben!
This way, masseur. Watch your step. All right.
Die Bahn ist uneben.
That had a curve to it.
Der Weg, der hinter ihnen lag, war steinig und uneben, doch der Weg vor ihnen sollte für Rose und Stanley geradewegs ins Glück führen.
The road behind them had been rocky and uneven but we all felt the road ahead for Rose and Stanley would be in the best of repair paved as it would be with joy in each other sharing with friends their unfailing good humor and laughter.
Man sagte uns, die Köpfe wären uneben.
We've been told the heads are uneven.
Oberst, es ist wirklich uneben hier.
Colonel, it's really bumpy here.
Sie sind uneben.
They're crooked.
Sie sind ziemlich uneben. Ok.
They're not exactly Okay.
Sie sitzen in der Klemme, Ihre Fahrtsteine sind uneben.
You're in a spot. Your running stones aren't flat.
Seit wann sieht der Meeresboden denn so uneben aus.
Is the sea bottom this bumpy?
Ihre Haut wird nicht wieder glatt werden. Sie wird uneben zusammenwachsen, sowie bei mir.
Your skin will heal unevenly.
Genau. Und er war ganz uneben. dort, wo er es sein sollte, und er war nett zu mir.
And he was all bumpy, in the right places, and nice to me.
Aber das Gelände ist zu uneben, um nachts da langzulaufen. Und hier gibt es Pumas.
But the terrain's too rough to follow at night, and there's cougars up in that area.

Suchen Sie vielleicht...?