Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unborn Englisch

Bedeutung unborn Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch unborn?
In einfachem Englisch erklärt

unborn

If something or someone is unborn, it has not been born; it is yet to come. Her unborn child. If something or someone is unborn, it exists without having been born or without a beginning.

unborn

not yet brought into existence unborn generations

Übersetzungen unborn Übersetzung

Wie übersetze ich unborn aus Englisch?

unborn Englisch » Deutsch

ungeboren

Synonyme unborn Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu unborn?

Sätze unborn Beispielsätze

Wie benutze ich unborn in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Mary had an ultrasound to find out the sex of her and Tom's unborn baby.
Maria hat per Ultraschall das Geschlecht ihres und Toms ungeborenen Kindes feststellen lassen.

Filmuntertitel

I love you as I love my father and mother, as I love our unborn children, as I love what I love most in the world, and I love you more.
Ich liebe dich, wie ich meine Eltern geliebt habe, wie ich unsere ungeborenen Kinder liebe, so sehr wie das, was ich am meisten liebe, und noch mehr.
Who, by her own confession to me, killed my brother killed her own unborn child and who is reaching from the grave to destroy her innocent sister.
Die, wie sie mir gestand, meinen Bruder tötete. ihr ungeborenes Kind tötete. und die noch aus dem Grab ihre unschuldige Schwester zerstören will.
The sin is all the greater. since God has placed an unborn soul in your keeping.
Die Sünde ist um so schlimmer. da Gott Ihnen eine ungeborene Seele zugewiesen hat.
I suppose if the unborn knew of the approach of life, they'd be just as terrified.
Vielleicht hat ein ungeborenes Kind genau so viel Angst vor dem Leben.
Then all men, born and unborn, are my debtors.
Dann sind alle Menschen, geborene und ungeborene, in meiner Schuld.
You're born and you'd like to get unborn.
Man wird geboren und möchte wieder ungeboren sein.
That's why I drink that shellac, to get unborn.
Deshalb trinke ich diesen Schellack, um ungeboren zu werden.
In it is an unborn specimen of animal life on the planet.
Darin ist ein ungeborenes Exemplar eines Tieres des Planeten.
And a thoughtless, frightened search for a scapegoat has a fallout all of its own for the children and the children yet unborn.
Eine gedankenlose, angsterfüllte Suche nach einem Sündenbock hat ihre ganz eigenen Auswirkungen. Für die Kinder und die noch ungeborenen Kinder auch.
How would you tell an unborn child what life is?
Wie würdest du einem ungeborenen Kind erzählen, wie das Leben ist?
They were brought up to hate the color of my skin. It's their - their blueprint for delinquence, the birth of lynchings. the disease carried to those yet unborn.
Da ihnen beigebracht wurde, meine Hautfarbe zu hassen, ist Lynchen geradezu wie eine ansteckende Krankheit in ihnen angelegt, und wird an die Ungeborenen weitergegeben.
This city, as if it were unborn, rising into the sky with fingers of metal, limbs without flesh, girders without stone, signs hanging without support, wires dipping and swaying without poles.
Die Stadt als wäre sie noch ungeboren, in den Himmel hinaufragend mit Fingern aus Metall, Gliedmaßen ohne Fleisch Trägern ohne Mauern. Schilder hängen ohne Stützen Drähte senken sich und schwingen ohne Masten.
A city unborn, its flesh dissolved in an acid of light.
Eine ungeborene Stadt. Fleisch aufgelöst in einer Säure aus Licht.
And the underslip, pure, unborn centipede.
Der Unterrock: Reine, ungeborene Tausendfüßler.

Nachrichten und Publizistik

In a particularly poignant story, a young man convinces his partner to have an abortion, viewing their unborn child as a hindrance to the status quo.
In einer besonders ergreifenden Geschichte überzeugt ein junger Mann seine Partnerin davon, abzutreiben, da er ihr ungeborenes Kind als Hindernis sieht.
Then, because this is a soap opera, Song suddenly dies in a car crash, just as he is rushing to the hospital - while being chased by corruption investigators! - to check on his sweetheart and their unborn baby boy.
Und weil es sich um eine Seifenoper handelt, stirbt Song unerwartet bei einem Autounfall und zwar als er - von Korruptionsermittlern gejagt! - in das Krankenhaus eilt, um dort seine Liebste und ihren ungeborenen Sohn zu besuchen.
In some jurisdictions, prosecutors can bring charges against pregnant women who are HIV-positive for potentially exposing the virus to their unborn children.
In einigen Gerichtsbarkeiten können die Ankläger schwangere Frauen, die HIV-positiv sind, dafür anklagen, ihre ungeborenen Kinder potenziell dem Virus auszusetzen.
But Ehrlich bets what he thinks will be the economic gains that we and our descendants might enjoy against the unborn's very lives.
Aber Ehrlich wägt das, was er für den wirtschaftlichen Vorteil für uns und unsere Nachkommen hält, gegen nichts anderes als das ungeborene Leben ab.
For example, it is now possible to analyze the DNA of an unborn child from the blood of its mother and determine its risk for diseases later in life.
Beispielsweise ist es heute möglich, die DNA eines ungeborenen Kindes aus dem Blut seiner Mutter zu analysieren und sein zukünftiges Krankheitsrisiko zu bestimmen.

Suchen Sie vielleicht...?