Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

trucking Englisch

Bedeutung trucking Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch trucking?

trucking

the activity of transporting goods by truck

Synonyme trucking Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu trucking?

Sätze trucking Beispielsätze

Wie benutze ich trucking in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Why don't you and your brother quit wildcat trucking?
Warum nehmt ihr diese riskanten Transporte an?
Get a load of the big trucking operator.
Schau dir den großen Boss an.
What do you see in the trucking business?
Was ist am Lasterfahren denn so gut?
Working for me or any other real trucking outfit, you can only drive 8 hours at a clip and you're sure of both your sleep and your pay.
Wenn du für mich arbeitest oder ein anderes Transportunternehmen, fährst du 8 Stunden am Stück, und du bekommst deinen Schlaf und dein Gehalt.
I can't run a trucking business by myself.
Ich kann das nicht alleine.
Don't you want to own half of the big trucking business?
Wollen Sie nicht die Hälfte einer großen Firma besitzen?
Have Joe Fabrini of Carlsen Trucking picked up, and you come in here.
Bringen Sie Joe Fabrini von Carlsen Trucking her und kommen Sie auch.
When your brother became head of the Carlsen Trucking service did you get a job as traffic manager with the company?
Als Ihr Bruder Chef des Carlsen Trucking Unternehmens wurde, bekamen Sie dort einen Job als Verkehrsleiter?
That's the trucking game for you in a nutshell.
So ist das als Fernfahrer.
I connected with a trucking outfit in Chicago.
Erst hatte ich bei einem Fuhrunternehmen in Chicago gearbeitet.
There's a man with a trucking line out of Mobile.
Ich kenne einen LKW-Unternehmer außerhalb von Mobile.
Two of my men are trucking the equipment into Svardia now.
Zwei meiner Leute fahren gerade die Ausrüstung nach Svardia.
I've got a trucking company in Los Angeles, a dairy firm in San Francisco, dozens of other operations all the way up and down the coast and all legitimate businesses.
Ein Fuhrpark in Los Angeles, eine Molkerei in San Francisco, florierende Unternehmen an der Küste. Alles legale Geschäfte.
I type up the schedule for the trucking fleet.
Ich tippe den Plan für den Wagenpark.

Nachrichten und Publizistik

Despite the violence, commercial activity has also risen, because Iraqis are now free to import the equipment and goods they need to build homes, run stores, and operate trucking companies.
Trotz der Gewalt haben auch die gewerblichen Aktivitäten zugenommen, da die Iraker jetzt die Freiheit haben, die Ausrüstung und Waren einzuführen, die sie benötigen, um Häuser zu bauen, Geschäfte zu leiten und Fuhrunternehmen zu betreiben.
Our trucking industry - 5000 mostly family-owned trucks - is largely dependent on this trade.
Unser Transportwesen - 5000 meist in Familienbesitz befindliche Speditionen - ist größtenteils von diesem Handel abhängig.

Suchen Sie vielleicht...?