tretmine Deutsch
Sätze tretmine ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich tretmine nach Englisch?
Filmuntertitel
Eine Tretmine.
Mine.
War eine Tretmine.
Booby trap.
Bis Freitag. kann diese Tretmine hier eine Menge Druck auf die Firma ausüben.
For the next three days this loose cannon is in a position to apply a lot of pressure.
Auch wenn wir zur Zeit nicht gerade die besten Freundinnen sind, vermeide ich auf jeden Fall diese spezielle Tretmine.
Though the two of us aren't on speaking terms there's no way I would step on that particular land mine.
Nachrichten und Publizistik
Zudem muss Bernanke, wenn er die QE rückgängig macht, eine weitere Tretmine vermeiden: den unerwünschten Zusammenbruch der Vermögenspreise.
In unwinding QE, Bernanke must avoid another landmine, namely an unwelcome collapse in asset prices.
Und als sich dann investigative Journalisten einmischten, wurde der Landerwerb zur politischen Tretmine.
With investigative journalists getting into the act, land acquisition became a political land mine.