strapaziöse Deutsch
Sätze strapaziöse ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich strapaziöse nach Englisch?
Filmuntertitel
Brüssel ist voll von fleißigen, hart arbeitenden Beamten, die sehr strapaziöse Reisen und öde Empfänge erdulden müssen.
Brussels is full of hard-working public servants enduring exhausting travel and tedious entertainment.
Tja, es waren zwei strapaziöse Wochen. Aber Sie haben Ihren Sohn zurück.
Well, it was a grueling two weeks, but you have your son back.
Eine sehr strapaziöse Szene war eine Totale, in der mein Charakter völlig verloren wirkt und in einem gepflügten Feld in Richtung Kamera läuft.
A very grueling sequence was a wide shot where my character looks lost and walks towards the camera in a ploughed field.
Drei strapaziöse Tage, wo die zukünftigen Superstars von möglichen Erstrunden-Reinfällen getrennt werden.
Three grueling days where future superstars are separated from potential first-round busts.
Eine sehr strapaziöse Reise, leider.
It's a punishing itinerary, I'm afraid.