sehnend Deutsch
Übersetzungen sehnend ins Englische
Wie sagt man sehnend auf Englisch?
sehnend Deutsch » Englisch
Sätze sehnend ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich sehnend nach Englisch?
Filmuntertitel
Nun banne dein Bangen, holder Tod, sehnend verlangter Liebestod!
Now banish fear, sweet death, ardently desired death in love!
So bange Tage wachte sie sehnend, um eine Stunde mit dir noch zu wachen.
Such anxious days she stayed awake, longing, that she might yet be awake with you for one hour.
Und dennoch stehe ich hier vor dir, 130 Pfund tobender Östrogene,. sich sehnend, deinen Gluteus maximus anzufassen und. Shakespeares metaphorisches Tier mit zwei Rücken zu machen.
And yet here I stand before you, 130 pounds of raging estrogen, longing to grab hold of your gluteus maximus and make Shakespeare's metaphorical beast with two backs.
Zwei hart arbeitende, anständige Leute, ihr ganzes Leben allein in ihrem Haus, sich nach der Liebe eines Kindes sehnend.
Two hard-working, decent people, lonely all their lives in their silent house, longing for the love of a child.