Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

sehend Deutsch

Übersetzungen sehend ins Englische

Wie sagt man sehend auf Englisch?

sehend Deutsch » Englisch

viewing seeing sighted looking

Sätze sehend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich sehend nach Englisch?

Filmuntertitel

Mach ihn sehend.
Make him see.
Mach ihn sehend.
Give him sight.
Jesus hat mich sehend gemacht.
Jesus gave me sight.
Ich glaube, wenn Gott nicht in ihm wäre, hätte er mich nicht sehend machen können.
I believe if God was not in him, he would not have been able to make me see.
Aber hast du überlegt, ob der Satan in ihm steckt und der Satan dich sehend gemacht hat?
But have you considered that it is the Evil One in him, and the Evil One who made you see?
Der alte Rammler, von Geschwüren und Fieber geplagt, zwei Mal gelähmt, wenn auch nur teilweise, seit zehn Jahren erblindet, damit meine ich, nicht sehend.
Old Buck, ulcerated, fevered, paralysed twice, if only in parts, blind these ten years, that is, not seeing.
Und machst Blinde sehend.
You can make a blind man see.
Sehend.
Seeing.
In wie vielen Szenen siehst du Patton in seinem Bau, auf seinem Hintern sitzend, in die Ferne sehend?
How many scenes in that film do you see Patton in his den, sitting on his butt, looking for his remote?
Sie werden nicht versuchen, übers Wasser zu laufen und Blinde wieder sehend zu machen, oder?
You're not gonna start walking across water and making the blind see, are you?
Irgendjemand bei seinen krank-bekommenen Gewinnen sehend?
Anybody looking at his ill-gotten gains?
Ich war einst blind, und jetzt bin ich sehend.
Was blind, but now I see.
Und ihn mit Annie sehend, hat mich realizieren lassen, dass ich etwas tun muss.
And seeing him with Annie made me realize I have to do something.
Mach den Blinden sehend!
Make the blind see!

Suchen Sie vielleicht...?