promoviert Deutsch

Übersetzungen promoviert ins Englische

Wie sagt man promoviert auf Englisch?

graduates

Wie übersetze ich promoviert nach Englisch?

Tom hat in Harvard promoviert.

Tom earned his doctorate at Harvard.

Tom wurde 2013 promoviert.

Tom received his doctorate in 2013.

Tom wurde 2013 promoviert.

Tom earned his doctorate in 2013.

Ich habe promoviert.

Sure, I got my degree.

Er hat in Computerwissenschaft und künstlicher Intelligenz promoviert.

Mandl has degrees in computer science and artificial intelligence.

Diane Shapiro, hat an der Brandeis promoviert.

Diane Shapiro, Ph.D., Brandeis.

Er hat nicht promoviert.

He's not a PhD.

Sie haben in Wisconsin promoviert und waren dann an der Uni La Jolla bei Prof. Herbert Marcus?

The Internet said you did graduate work at Wisconsin, then went to UC La Jolla with Professor Herbert? Marcus.

Esteban promoviert demnächst. - Ja.

Esteban is about to get his doctorate.

Ich habe in Oxford studiert und in Georgetown promoviert.

I studied at Oxford. I have a Ph.D. from Georgetown.

Ich habe in Tierpsychologie promoviert.

I have a doctorate in animal behavior.

Aber ich habe promoviert.

But I have a PhD.

Promoviert an der SUNY (Staatliche Universität von New York) Courtland.

Graduated from SUNY Courtland.

Nicht in den Flitterwochen, gerade nachdem ich promoviert wurde, von Brimmare.

Not on my honeymoon, but right after I graduated from Bryn Mawr.

Sie hatten gerade promoviert!

They had both just graduated!

Wenn Marschall in diesem Frühling promoviert, wird er ein Rechtsanwalt sein.

When Marshall graduates this spring, he'll be a lawyer.

Er hat in Harvard studiert und in Oxford und am MIT promoviert.

Post grad at Oxford and M.I.T.