promovierte Deutsch

Übersetzungen promovierte ins Englische

Wie sagt man promovierte auf Englisch?

promovierte Deutsch » Englisch

graduated

Sätze promovierte ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich promovierte nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich promovierte 1927 an der juristischen Fakultät.

I graduated from the school of law in 1927.

Miss Lorne ist Treuhänderin. Und als ich damals promovierte, lernte ich eine Tatsache des Lebens kennen.

Miss Lorne is a trustee, and back when I was doing my graduate work I learned a fact of life.

Ich bin promovierte Psychologin.

I have a Ph.D. In psychology.

Seit 1920 studierte Ishii Shiro an der Universität von Kyoto Medizin und promovierte 1927.

In 1920 Shiro Ishii graduated from Medical Faculty of Kyoto University and obtained PhD in 1927.

Er promovierte von der Akademie.

Graduating from the Academy.

Ich wohnte mit Alison zusammen, während sie promovierte, das war toll.

I was sort of living with Alison while she worked on her Master's of social work, which was really great.

Er promovierte in Mathe und angewandter Physik.

He had his doctorate in math and applied physics.

Ich promovierte 2002.

I graduated in '02.

Ich promovierte über den Marxismus-Leninismus.

I did a doctorate in Marxism-Leninism.

Und Alan Zenuk rundet das Team ab, er promovierte gerade erst am M.I.T.

And rounding out our team is Alan Zenuk, who graduated from M.I.T.

Du bist Eleanor Bartowski Woodcomb, promovierte Ärztin. Die klügste, sexieste,. tollste Frau, die ich je gekannt habe.

You're Eleanor Bartowski Woodcomb, PhD, M.D., the brainiest, sexiest, kick-assiest woman I have ever known.

Das sind die frisch promovierte Anwälte der Universität von Chicago. Suchen Sie sich die passenden heraus.

These are the new graduates from U of C. See who you like.

Die Larsen promovierte gleichzeitig mit der Behring.

See here. She was Doctor with Caroline, but it's 25 years ago.

Er promovierte im selben Jahr wie Wren.

Graduated from the same class as Wren.

Nachrichten und Publizistik

Als sie im Jahr 1905 promovierte, wurde sie aufgrund ihrer hervorragenden Leistungen von der Universität für die höchstmögliche Auszeichnung nominiert, bei der in einem feierlichen Promotionsakt ein Ring mit den kaiserlichen Initialen überreicht wird.

When she graduated, in 1905, the university nominated her for its highest distinction, an award marked by the presentation of a ring engraved with the initials of the emperor.

Aufgrund der Unternehmenskultur und Geschichte des IWF wird man sich bei der Auswahl und Förderung des Personals natürlich auch in Zukunft auf einen gewissen Typus konzentrieren (beispielsweise promovierte Abgänger von US-Universitäten).

Clearly, the IMF's existing culture and history will bias its selection and promotion of staff towards a certain type of person (for example, holders of PhDs from US universities).

Er studierte zunächst an der Universität Genf und promovierte 1971 an der Universität von Chicago.

He was an undergraduate at the University of Geneva and completed his Ph.D. at the University of Chicago in 1971.

Suchen Sie vielleicht...?