plausiblere Deutsch
Sätze plausiblere ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich plausiblere nach Englisch?
Filmuntertitel
Eine plausiblere Erklärung ist dass seine Arbeit mit Robotern erhebliche Fortschrritte gemacht hat.
A more plausible explanation is that his work in robotics has made an amazing leap forward.
Nachrichten und Publizistik
Eine andere, plausiblere Theorie besagt, dass während der vergangenen fünfzehn Jahre verschiedene externe Herausforderungen oder Schocks das Land gleichzeitig trafen.
Another, more plausible theory is that over the past fifteen years there have been various external challenges or shocks that have hit the country simultaneously.
Das heißt nicht, dass Umweltfaktoren gänzlich auszuschließen wären, aber die Wahrscheinlichkeit ist ziemlich gering - vor allem, weil es eine weit plausiblere Erklärung gibt.
This doesn't entirely disprove an environmental vector, but it does make the odds quite remote - especially since there is a far more plausible explanation.