Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

pflegend Deutsch

Übersetzungen pflegend ins Englische

Wie sagt man pflegend auf Englisch?

pflegend Deutsch » Englisch

nursing trimming nurturing grooming fostering cherishing

Sätze pflegend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich pflegend nach Englisch?

Filmuntertitel

Wann alles ratlos steht, wie kämpfenden Brüdern in fernste Länder Kunde sei zu entsenden, und kaum ihr nur wißt, wohin? Wer, ehe ihr euch nur besinnt, stürmt und fliegt dahin und zurück, der Botschaft pflegend mit Treu und Glück?
When you all stood perplexed, not knowing how, and scarcely even where to send tidings to our brothers fighting in far-off lands, who, before you can even ponder, rushes and flies there and back, bearing the message faithfully and successfully?
Als ich Anita dort sah, wunderschön, unsere Raupe pflegend, merkte ich ohne Zweifel, dass das der richtige Moment war.
Seeing Anita there, looking so beautiful, nurturing our baby caterpillar, I realized without a doubt this was my moment.

Suchen Sie vielleicht...?