Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

opponieren Deutsch

Übersetzungen opponieren ins Englische

Wie sagt man opponieren auf Englisch?

Sätze opponieren ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich opponieren nach Englisch?

Filmuntertitel

Wer sollte gegen Griswold und die Allianz opponieren, wenn nicht der Pöbel im Wald?
Who else would oppose Griswold and want the alliance destroyed but that rabble in the forest?
Ich begreife nicht, wieso Sie immer wieder opponieren, ich muss Sie wirklich fragen, wo Sie eigentlich stehen.
Yet, you seem implacably opposed to them. I must knowwhere you stand on all this.
Wer wagt, zu opponieren, ist so gut wie tot.
Whoever does so will almost certainly be killed.
Ja, das wollen wir opponieren.
Serve you, sir.
Und er hat seine Absicht kundgetan, gegen jedes Gesetz zu opponieren. das der Kirche abträglich sein könnte.
And he has stated his intention to oppose any legislation which might be injurious to the Church.
Was hatten Ihnen eingebracht, gegen den Antrag zu opponieren?
What did you get by opposing the motion?
Ich muss doch entschieden opponieren.
I most-eth humbly disagree-eth.
Was sagt Ihr Vater dazu, dass Sie gegen ihn opponieren?
How does your father feel about you betting against him?

Suchen Sie vielleicht...?