nonviolent Englisch
Bedeutung nonviolent Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch nonviolent?
In einfachem Englisch erklärt
nonviolent
nonviolent
Übersetzungen nonviolent Übersetzung
Wie übersetze ich nonviolent aus Englisch?
nonviolent Englisch » Deutsch
Synonyme nonviolent Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu nonviolent?
nonviolent Englisch » Englisch
Sätze nonviolent Beispielsätze
Wie benutze ich nonviolent in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
We will make protest, peaceable, nonviolent protest.
Wir machen bloß Protest. Friedlichen, gewaltlosen Protest.
A nonviolent Missile, Mr. Surabhai?
Ein gewaltloses Wurfgeschoss?
I am as nonviolent as you.
Ich bin so pazifistisch wie Sie.
We are fighting a nonviolent war.
Der Krieg, den wir hier führen, ist unblutig.
Nonviolent at this stage.
In dieser Phase nicht gewalttätig.
We don't do that in this house. It's a nonviolent household.
Wir leben in einem gewaltfreien Haushalt.
Peaceful, nonviolent noncooperation till you yourself see the wisdom of leaving Your Excellency.
Gewaltlose und friedliche Weigerung, mit Ihnen zusammenzuarbeiten. Bis Sie von selbst verschwinden Euer Exzellenz.
And a constructive program is the only nonviolent solution to India's agony.
Und ein konstruktives Programm ist die einzige gewaltlose Lösung aus Indiens Agonie.
And the Golf Ball Liberation Army is a nonviolent group.
Und die Golfball-Befreiungsarmee ist eine gewaltfreie Gruppe.
Frankly, I don't know what's so nonviolent about that.
Ich weiß nicht, was daran so gewaltlos sein soll.
Be as nonviolent as possible.
So gewaltlos wie möglich sein.
High stakes. Low risk. Nonviolent.
Hoher Gewinn, wenig Risiko, gewaltlos.
In fact inherently, he has a nonviolent personality.
Im Gegenteil. Ich bin überzeugt, dass er sogar friedfertig ist.
You are a nonviolent man yet you committed acts of excessive violence.
Sie sind eigentlich nicht gewalttätig. Trotzdem taten Sie Dinge, die schrecklich gewalttätig waren.
Nachrichten und Publizistik
The same people that Obama had called on in his Cairo speech to seek democracy had now formed the most important nonviolent movement the world had seen in decades.
Die gleichen Menschen, an die Obama in seiner Rede von Kairo appelliert hatte, Demokratie anzustreben, bildeten nun die wichtigste gewaltfreie Bewegung, die die Welt seit Jahrzehnten erlebt hatte.
Estrada remains adored by the masses, but so far the public's reaction to the verdict has been nonviolent and almost subdued.
Estrada wird von den Massen weiterhin angehimmelt, aber bis jetzt blieb die öffentliche Reaktion gewaltlos und beinahe unterwürfig.
Other senior Fatah officials have been banned from travel outside the West Bank, owing largely to their involvement in nonviolent protests.
Andere hochrangige Fatah-Repräsentanten durften hauptsächlich aufgrund ihrer Teilnahme an gewaltlosen Protesten nicht aus dem Westjordanland ausreisen.
In addition to nonviolent activities, Palestinian state-building efforts have been put in high gear.
Neben diesen gewaltlosen Aktivitäten werden die palästinensischen Bestrebungen zur Staatenbildung mit voller Kraft vorangetrieben.
Once again, Palestinians accepted Obama's formula, while Netanyahu publicly rejected it, leaving Palestinians with no other nonviolent alternative but to go to the UN to seek a state based on the 1967 borders.
Wiederum stimmten die Palästinenser Obamas Vorschlag zu, und Netanjahu lehnte ihn öffentlich ab, was den Palästinensern keine andere gewaltfreie Möglichkeit offenließ, als sich für einen Staat in den Grenzen von 1967 an die UN zu wenden.
In the case of border disputes, NATO members are committed to finding nonviolent solutions.
Bei Grenzstreitigkeiten sind NATO-Mitglieder verpflichtet, gewaltfreie Lösungen zu finden.
Some of our participants reported having forgotten episodes of nonviolent sexual abuse perpetrated by a trusted adult.
Manche unserer Studienteilnehmer berichteten, dass sie Episoden nicht gewalttätigen Missbrauchs durch eine erwachsene Vertrauensperson vergessen hatten.
Protesters ideally should dedicate themselves to disciplined, nonviolent disruption in this spirit - especially disruption of traffic.
Idealerweise sollten sich Demonstranten in diesem Sinne der disziplinierten, gewaltfreien Störung widmen - insbesondere der Störung des Verkehrs.
Ironically, Balluch, a brilliant man with doctorates in both physics and philosophy, is one of the foremost spokespersons in the worldwide animal-rights movement for pursuing the nonviolent, democratic road to reform.
Ironischerweise ist Balluch - ein brillanter Mann mit Doktoraten in Physik und Philosophie - einer der bekanntesten Fürsprecher eines gewaltfreien, demokratischen Reformansatzes innerhalb der weltweiten Tierschutzbewegung.