pacifist Englisch
Bedeutung pacifist Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch pacifist?
pacifist
Übersetzungen pacifist Übersetzung
Wie übersetze ich pacifist aus Englisch?
Synonyme pacifist Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu pacifist?
pacifist Englisch » Englisch
Sätze pacifist Beispielsätze
Wie benutze ich pacifist in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
I'm a pacifist.
Ich bin Pazifist.
I'm a pacifist.
Ich bin Pazifistin.
She's a pacifist.
Sie ist Pazifistin.
Filmuntertitel
I'd rather let all mankind die of leprosy than permit you to spread your pacifist plague for a single moment!
Lieber lasse ich die ganze Welt am Aussatz zugrunde gehen, als, auch nur fur einen einzigen Moment, Iche pazifistische Pest zuzulassen!
Just because I try and avoid being murdered. I'm accused of pacifist. I'd rather be called a rat than die like one.
Nur weil ich nicht sterben will, gelte ich als Pazifist. Lieber ein lebender als ein toter Feigling.
For a pacifist, you're real handy with that rifle.
Für einen Pazifisten können Sie ganz gut mit der Waffe umgehen.
I'm a pacifist.
Ich lehne jeden Krieg ab.
I am part of this army. and yet I like to think of myself as a pacifist.
Nein, ganz gewiß nicht. Seltsam!
I'm a pacifist myself.
Obwohl ich doch selber Soldat bin, bin ich gegen Krieg.
Here. in the late 1930s, a growing pacifist movement whose influence delayed the United States' entry into the Second World War.
Hier. Ende der 30er Jahre. Eine wachsende Friedensbewegung, deren Einfluss den Eintritt der USA in den Zweiten Weltkrieg verzögerte.
I may be a cautious man, Mr. Ennis, but I am certainly not a pacifist.
Ich bin vielleicht vorsichtig, Mr. Ennis, aber sicher kein Pazifist.
Watkins, are you a pacifist?
Watkins, sind Sie Pazifist?
No, sir. I'm not a pacifist, sir.
Nein, Sir, kein Pazifist.
Yes, and stress the pacifist nature of our rally.
Wir müssen den friedlichen Charakter der Veranstaltung hervorheben.
I am retired window cleaner and pacifist, without doing war crimes.
Ich bin Fensterputzer im Ruhestand und Pazifist. ohne jegliche Kriegsverbrechen.
James Arthur Kohler. Pacifist.
James Arthur Kohler, Pazifist.
Chuft Captain has been attacked by an herbivorous pacifist, an eater of leaves and roots, one who traditionally does not fight.
Chuft Captain wurde von einem vegetarischen Pazifisten angegriffen ein Blätter- und Wurzelfresser, der normalerweise nicht kämpft.
Nachrichten und Publizistik
He played on Germany's well-known and respectable pacifist feelings.
Er spielte auf Deutschlands wohlbekannter und anständiger Friedenssehnsucht.
Japanese conservatives view their country's post-war pacifist constitution, written by Americans in 1946, as a humiliating assault on Japanese sovereignty.
Die japanischen Konservativen sehen die 1946 von Amerikanern verfasste pazifistische Nachkriegsverfassung ihres Landes als demütigenden Angriff auf die Souveränität ihres Landes.
His lifelong quest was to revise the pacifist Japanese constitution, written by the Americans just after the war, and turn Japan into a proud military power once more.
Er strebte ein Leben lang danach, die pazifistische japanische Verfassung zu ändern, die gleich nach dem Krieg unter starkem Einfluss der Amerikaner verabschiedet worden war, und Japan erneut in eine stolze Militärmacht zu verwandeln.
Abe's break with Japan's pacifist consensus is beyond doubt.
Abes Bruch mit Japans pazifistischer Grundhaltung steht außer Zweifel.
A new pacifist constitution, written by the Americans, banned the use of armed force.
Unter der neuen, von den Amerikanern geschriebenen pazifistische Verfassung war der Einsatz von Streitkräften verboten.
ISIL explicitly directed the video to both Japan's government and its citizens, evidently hoping that the largely pacifist Japanese would press their leaders to back down.
Der IS hat sich in dem Video ausdrücklich sowohl an die japanische Regierung als auch an die Bevölkerung gewandt, offenbar in der Hoffnung, dass die größtenteils pazifistischen Japaner ihre politische Führung zum Nachgeben zwingen würden.
Nor does Russia need to cater to pacifism for domestic political considerations, as a pacifist movement is non-existent in my country.
Ebensowenig muss Russland aus innenpolitischen Gründen Rücksicht auf Pazifisten nehmen, denn eine Friedensbewegung ist in meinem Land praktisch nicht existent.
True enough, the European Union has gone farther down the pacifist road than the US.
Die Europäische Union ist auf ihrem Weg in Richtung Pazifismus in der Tat schon weiter als die Vereinigten Staaten.
By contrast, Japan has remained a fully pacifist economic power.
Dagegen ist Japan eine vollkommen pazifistische Wirtschaftsmacht geblieben.
A pacifist streak of values is also unmistakable in Europe.
In Europa ist auch eine Spur pazifistischer Werte unverkennbar.
Out of the ashes of war a new kind of Europe arose, as did a new kind of Japan, which even had a pacifist constitution (written by idealistic Americans, but gratefully accepted by most Japanese).
Aus der Asche des Krieges entstand eine neue Art Europa - und auch eine neue Art Japan, Letzteres sogar mit einer pazifistischen Verfassung (geschrieben von idealistischen Amerikanern, aber von den meisten Japanern dankbar angenommen).