Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

lustigste Deutsch

Übersetzungen lustigste ins Englische

Wie sagt man lustigste auf Englisch?

lustigste Deutsch » Englisch

merriest jolliest gayest

Sätze lustigste ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich lustigste nach Englisch?

Einfache Sätze

Das ist der lustigste Witz, den ich je gehört habe.
That is the funniest joke that I have ever heard.
Du bist der lustigste Mensch, dem ich je begegnet bin.
You're the funniest person I've ever met.

Filmuntertitel

Der neue Hofnarr, nach dem ich schickte, seinem Ruf nach der lustigste Gaukler Europas.
He's the new Jester I've sent for, by reputation, the gayest and wittiest entertainer in Europe.
Sie könnten der lustigste Clown von allen werden.
And you might turn out to be the funniest clown of 'em all.
Das soll die lustigste Hochzeit werden, die jemals in der Schweiz gefeiert wurde.
This is the funniest wedding are ever in Switzerland was celebrated.
Ich wünschte, ich wäre der lustigste Mann der Welt.
Yeah, and then what happened?
Das wird lustig, Lucius, vielleicht das Lustigste im ganzen Leben.
We're gonna have a good time, Lucius, maybe the best time of our whole lives.
Du bist der Klügste, der Lustigste.
You're so clever, so funny!
Okay, ich sag euch was. Die lustigste Danny-Rose-Geschichte ist die, wo er einen Hypnotiseur vertrat. Okay, er hat den.
The funniest Danny Rose story is the time he's handling a hypnotist.
Die letzten paar Tage waren die lustigste, romantischste Zeit, die wir in den letzten zehn Jahren zusammen hatten.
I mean, these last few days have been the most fun, romantic times that we've had together in over 10 years.
Unsere lustigste Sendung war die, für die wir den Emmy gewonnen haben.
The funniest show that Mickey and I ever did was the one we won the Emmy for.
Weißt du, was das Lustigste ist?
You wanna hear something funny?
Du bist das klügste, hübscheste und lustigste Mädchen, das ich kenne.
I think you're the smartest, prettiest, funnest girl I know.
Was ist denn Silvester? Silvester ist die lustigste Party des Jahres.
NEW YEAR'S EVE IS THE FUNNEST PARTY OF THE YEAR.
Das lustigste Ende überhaupt.
No, Jasper.
Das ist das Lustigste, was ich je gesehen habe.
This is the funniest thing. See you later.

Suchen Sie vielleicht...?