lustigere Deutsch
Sätze lustigere ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich lustigere nach Englisch?
Filmuntertitel
Es gibt lustigere Wege jemanden zu verletzen.
There are more amusing ways to hurt someone.
Meine lieben Herrschaften, seid hier willkommen, und zwar wirklich von ganzem Herzen, denn ich kann euch schwören, dass ich in all diesen Jahren keine lustigere Runde erlebt habe als diese.
Gentle folks, truly I welcome you from the bottom of my heart. I swear, in all these years, I never saw a finer company.
Erzähl lustigere Witze.
Tell funnier jokes.
Aber es gibt noch eine viel lustigere Art, sie zu fangen.
There is a more interesting way to find them.
Du solltest lustigere Farben nehmen, nicht immer so was Trostloses.
Choose the bright colours, not always the depressing ones.
Deshalb meinte Linda, dass der andere Kerl der lustigere ist.
Now I know why Linda said the other guy's the fun one.
Auf lustigere Dinge.
To happier things. - Yes.
Ja, auf lustigere Dinge.
To happier things. - Happier things, yes. - There you go.
Tut mir leid, aber ich finde nun mal, dass Shemp der lustigere Stooge war als Curly.
I'm sorry, but I happen to think Shemp was a funnier Stooge than Curly.