Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

lossprechen Deutsch

Übersetzungen lossprechen ins Englische

Wie sagt man lossprechen auf Englisch?

lossprechen Deutsch » Englisch

absolve acquit square pay off exonerate clear cancel

Sätze lossprechen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich lossprechen nach Englisch?

Filmuntertitel

Zuerst musst du beichten, dann kann ich dich auch lossprechen.
First you must confess, then I'll absolve you.
Du sollst mich lossprechen!
Absolve me!
Wir wissen alle, das ist illegal und gegen die Clubregeln, und ich frage Sie jetzt, ob Sie mich von der Komplizenschaft lossprechen. oder wodurch immer ich gefeuert werden könnte.
Gentlemen, we all know this is illegal and against Club practice and I'd like to ask at this time if you all agree to waive all sanction against said referee or anything that might get me fired.
Mit diesem Ablass kann ich Euch von jeder Sünde lossprechen.
Or any of the holy apostles? With this indulgence, I can absolve any sin.
Du musst dich von deinen Sünden lossprechen.
The Lord forgives those who make amends.
Morgen lassen wir den Tag von den Priestern des Janus lossprechen.
We'll go to the priests of Janus tomorrow and have the day absolved.
Vielleicht können wir uns durch die Beichte in einer Kirche von Sünden lossprechen.
Maybe if we confess in a church, we can absolve ourselves of our sins.

Suchen Sie vielleicht...?