konzeptionell Deutsch
Übersetzungen konzeptionell ins Englische
Wie sagt man konzeptionell auf Englisch?
konzeptionell Deutsch » Englisch
Sätze konzeptionell ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich konzeptionell nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich kann. konzeptionell sein.
I can be. conceptual.
Das ist konzeptionell.
It's conceptual.
Ja, dieses hier ist sehr konzeptionell.
This one is very conceptual.
Klar. Ist die Kohle auch konzeptionell?
Is the cash conceptual, too?
Konzeptionell.
Conceptual.
Ich bin post-konzeptionell.
I'm post idea.
Was zum Teufel heißt post-konzeptionell?
What the fuck is post idea?
Nachrichten und Publizistik
Konzeptionell muss es in der Eurozone Solidarität mit Ländern, denen es schlecht geht, geben, denn dies einigt und verleiht dem Ganzen Stärke - aber ohne das schwere Gerät eines Bundeshaushalts oder eine dauerhafte Steigerung der Transferleistungen.
Conceptually, the eurozone must include solidarity with countries facing hardship, because this is what unites and gives strength to the whole - but without the heavy machinery of a federal budget or a permanent increase in transfers.
Der richtige Ort, um konzeptionell eine Grenze zu ziehen, ist bei der vorwettbewerblichen, allgemeinen Naturwissenschaft und Technologie.
The appropriate place to draw the line conceptually is at pre-competitive, generic science and technology.
Oder man bleibt konzeptionell auf der gleichen Stufe wie jede andere Person auf der Seite - man muss seine Dominanz oder Autorität nicht behaupten.
Or you can stay the same size, conceptually, as everyone else on your page - you don't have to assert your dominance or authority.