Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

konzeptionelle Deutsch

Sätze konzeptionelle ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich konzeptionelle nach Englisch?

Filmuntertitel

Hier geht es um das Konzeptionelle.
But everything we're talking about is conceptual.
Trotz seiner Eskapaden hatte Huston als Drehbuchautor eine sehr konzeptionelle Denkweise.
Despite his bad-boy behavior throughout this period, Huston, as a writer, had this conceptual mind and had really begun to attract the attention of people for his screenwriting work.

Nachrichten und Publizistik

Doch gibt es einige ernsthafte konzeptionelle Fehler in dieser Überlegung.
But there are several serious conceptual flaws in this reasoning.
Diese konzeptionelle Lücke hat sich als wichtige Ursache für die gegenwärtige Krise der Währungsunion entpuppt.
Indeed, that design gap has turned out to be a major source of the monetary union's current crisis.
Das hat dazu beigetragen, extremistischen Tendenzen im Land entgegenzuwirken, und es bietet eine konzeptionelle Plattform für einen gemäßigten Islam.
This has helped to counter extremist tendencies domestically and provides a conceptual platform for moderate Islam.
Dieser Mangel an Einfühlungsvermögen ist bedauerlich, aber es gibt auch konzeptionelle Probleme.
Their lack of empathy is deplorable, but there are conceptual problems as well.

Suchen Sie vielleicht...?