kokett Deutsch
Übersetzungen kokett ins Englische
Wie sagt man kokett auf Englisch?
kokett Deutsch » Englisch
Sätze kokett ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kokett nach Englisch?
Einfache Sätze
Sie ist ziemlich kokett.
She is quite coquettish.
Sie ist überaus kokett.
She is loaded with sex appeal.
Filmuntertitel
Sie sind kokett, ehrgeizig, störrisch.
Coquettish, ambitious, stubborn.
Sie sind kokett.
You're particular about your appearance.
Man sagt von mir, ich wär teuflisch kokett.
I must warn you. They say I'm a terrible flirit.
Beim Tanzen schien sie ganz kokett.
While dancing, she seemed to be in a good mood and ready to go.
Sheriff, seien Sie nicht kokett.
Sheriff, don't get your feathers ruffled.
Bleiben Sie dabei, Mrs. B., ich will Sie dünn und kokett.
You keep at it now, Mrs. B. I want you skinny and flirty.
Du warst in ihrem Alter sehr kokett!
You were so stuck up as a girl.
Roxane ist preziös, anspruchsvoll, kokett.
Roxane is precieuse, demanding charming.
Haben Sie auch welche, in denen sie sich kokett über einen Sattel beugt?
Do you have any where she's leaning over a saddle looking coy?
Du bist kokett.
All dolled up!
Einer von denen war recht groß und ein wenig kokett.
One of whom was quite large and a little flirty.
Hier ist die Firma Korsett Kokett. Es geht um lhre Bestellung.
This is the New You Girdle Company calling regarding your order.
Du stehst einfach ganz kokett da oben, während Felix das Trinkgeld einsammelt.
Just get up there looking all coy while Felix turns the tip.
Du fragst mich das, kokett, wenn ich meine Liebe am meisten bewiesen habe.
You asked me that, coquettishly, whenever I most proved I loved you.