Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

kaputtgegangen Deutsch

Übersetzungen kaputtgegangen ins Englische

Wie sagt man kaputtgegangen auf Englisch?

kaputtgegangen Deutsch » Englisch

got broken

Sätze kaputtgegangen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich kaputtgegangen nach Englisch?

Einfache Sätze

Meine Uhr ist kaputtgegangen.
My watch stopped working.
Das Elektrogerät muss während des Transports kaputtgegangen sein.
The electrical appliance must have been damaged in transit.
Die Klimaanlage ist kaputtgegangen.
The air conditioner has got out of order.
Gestern ist sein Auto kaputtgegangen, nicht meins.
It was his car, not mine, that broke down yesterday.
Unser Wagen ist auf dem Weg kaputtgegangen.
Our car broke down on our way there.
Sein Auto ist auf dem Weg zur Firma kaputtgegangen.
His car broke down on the way to work.
Die Waschmaschine ist kaputtgegangen.
The washing machine has broken down.
Es ist nicht kaputtgegangen.
It didn't break.
Der Drucker ist kaputtgegangen.
The printer broke down.

Filmuntertitel

Ich bezahle, was kaputtgegangen ist.
I'm paying for what's broke.
Kaputtgegangen!
Worn down!
Hören Sie auf, sie sind kaputtgegangen.
DON'T GIVE ME THAT THEY'VE BROKEN DOWN.
Aggie, mein Keks ist kaputtgegangen.
Oh, aggie, i busted my cookie.
Nun, vier Stück sind wegen Überlastung kaputtgegangen. Zwei Stück spuckten die falsche Antwort aus und ich hab sie alle mit 21 Sekunden geschlagen.
Well, four of 'em broke down from overwork, two of 'em came up with the incorrect answer, and i beat them all by 21 seconds.
Hoffentlich ist nichts kaputtgegangen.
I can feel it in my bones.
Der Ballon ist kaputtgegangen.
The ballon burst.
Der Ballon ist auf der Treppe kaputtgegangen. - Wessen? Rogers.
Roger's balloon burst coming up the stairs.
Alles ist kaputtgegangen. Mein Job, meine Familie. Alles.
Everything fell apart on me - my job, my family, everything.
Ist deine schöne Mandoline kaputtgegangen?
Got your beautiful mandolin all smashed?
Der Kühlschrank ist kaputtgegangen und das Eis schmilzt.
The ice box just broke down and they're melting.
Das ist kaputtgegangen.
It got broke.
Wenigstens ist diesmal meine Brille nicht kaputtgegangen.
At least, my glasses survived this time.
Wäre nur das Auto nicht kaputtgegangen!
If only the car hadn't broken down.

Suchen Sie vielleicht...?