industrialized Englisch
Bedeutung industrialized Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch industrialized?
In einfachem Englisch erklärt
industrialized
industrialized
Übersetzungen industrialized Übersetzung
Wie übersetze ich industrialized aus Englisch?
Synonyme industrialized Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu industrialized?
Sätze industrialized Beispielsätze
Wie benutze ich industrialized in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The country was industrialized very quickly.
Das Land wurde sehr schnell industrialisiert.
Filmuntertitel
Well, anyway. Japan today, they say, is the most important industrialized country in the world.
Wie auch immer, Japan ist das am stärksten industrialisierte Land der Welt.
It has roads, indicating a highly industrialized civilization.
Ein Straßennetz weist auf eine hoch entwickelte Zivilisation hin.
Black men industrialized the North, but we still fight for jobs.
Die Schwarzen industrialisierten den Norden und wir kämpfen um die Jobs!
In Bonn tomorrow, the industrialized Countries Summit begins.
Morgen beginnt in Bonn der Gipfel der Industrieländer.
The most sophisticated meteorological predictor in the industrialized world.
Das fortschrittlichste meteorologische Vorhersagegerät, das wir kennen.
Here, and in all other industrialized nations, it is transformed into livestock feed or biofuels.
Hier, wie in allen anderen Industrieländern, wird es zu Viehfutter oder Biokraftstoff gemacht.
Sespite the catastrophic results, sympathies are growing for Black Storms, especially among young people from industrialized countries.
Weltweit wächst die Sympathie für die Schwarzen Stürme, besonders unterjungen Menschen.
In fact, we pay more per person for health care than any industrialized country in the world, yet we're sicker than ever.
Pro Kopf bezahlen wir mehr für unsere Gesundheit als jedes andere Land der Welt. Doch wir sind so krank wie nie zuvor.
Marshall was known for his controversial proposal to cancel third-world debt to the industrialized countries.
Ugo Marshall war durch seine umstrittene Forderung nach einem Schuldenerlass bekannt geworden, den die Industrieländer den Dritte-Welt-Ländern gewähren sollten.
Yes, all industrialized.
Alles industrialisiert.
Fillory is a pristine, non-industrialized society.
Fillory ist eine unverdorberne, nicht-industrialisierte Gesellschaft, man kann.
Nachrichten und Publizistik
Their leaders have consistently pointed out that our current problems are the result of the gases emitted by the industrialized nations over the past century.
Ihre Führer haben konsequent darauf verwiesen, dass unsere derzeitigen Probleme das Ergebnis der von den Industrieländern während des letzten Jahrhunderts frei gesetzten Gase sind.
But it is also true that if China and India continue to increase their output of greenhouse gases, they will eventually undo all the good that would be achieved by deep emissions cuts in the industrialized nations.
Genau so wahr ist freilich, dass, falls China und Indien ihre Produktion an Treibhausgasen weiter steigern, sie langfristig alle Bemühungen der industrialisierten Länder um deutliche Einschnitte bei den Emissionen zunichte machen werden.
It would give developing nations a strong incentive to accept mandatory quotas, because if they can keep their per capita emissions low, they will have excess emissions rights to sell to the industrialized nations.
Er würde den Entwicklungsländern einen starken Anreiz bieten, verbindliche Quoten zu akzeptieren, denn wenn sie ihre Emissionen pro Kopf niedrig halten, verfügen sie über Emissionsrechte, die sie an die Industrienationen verkaufen können.
Aside from Antarctica, Africa is the only continent that has not industrialized.
Abgesehen von der Antarktis ist Afrika der einzige Kontinent, der nicht industrialisiert ist.
To consumers in industrialized countries, uninterrupted power supply is a given.
Die Verbraucher in den Industrieländern betrachten eine Stromversorgung ohne Unterbrechungen einfach als Gegebenheit.
FLORENCE - British politics has always been something of an experimental laboratory for the industrialized world.
FLORENZ - Die britische Politik war immer so etwas wie ein Versuchslabor für die industrialisierte Welt.
A European nation-state in this sense was untenable even for the original six members of the European Community - all of them highly industrialized countries with similar social and political traditions and institutions.
In diesem Sinn war ein europäischer Nationalstaat sogar schon für die sechs Gründungsmitglieder der Europäischen Gemeinschaft unhaltbar - alle sechs hochindustrialisierte Länder mit ähnlichen sozialen und politischen Traditionen und Institutionen.
At one extreme, some view Russia as an industrialized banana republic whose corrupt institutions and insurmountable demographic and health problems make decline inevitable.
An einem Extrem stehen jene, die Russland als industrialisierte Bananenrepublik betrachten, deren korrupte Institutionen und unüberwindliche demografische und gesundheitliche Probleme einen Niedergang unvermeidlich machen.
The agricultural sector--the largest employer of children in both developing and industrialized countries--is particularly difficult to oversee.
Der landwirtschaftliche Sektor sowohl in den Endwicklungs- als auch Industrieländern der größte Arbeitgeber von Kindern ist besonders schwer zu überwachen.
Otherwise, the rapid and fundamental transformation of the country from a largely agrarian to an ultra-modern industrialized society could not proceed without destabilizing the system.
Diese innere Wachstumsorientierung aber hat massive innen- wie außenpolitische Konsequenzen.
The Nobel laureate economist Michael Spence has pointed out that after WWII, only a handful of countries were able to grow to a fully-industrialized level of development.
Der Ökonom und Nobelpreisträger Michael Spence hat darauf hingewiesen, dass es nach dem zweiten Weltkrieg nur einer Handvoll Ländern gelungen ist, ein voll industrialisiertes Entwicklungsniveau zu erreichen.
Industrialized nations have developed and made great use of nuclear, solar, wind, and bio-gas, and other renewable energy resources.
Die Industrienationen haben Atomstrom, Sonnen-, Wind- und Biogasenergie sowie andere erneuerbare Energien entwickelt und hervorragend eingesetzt.
In response to the crisis of 2007-2009, governments in most industrialized countries put in place some of the most generous bailouts ever seen for large financial institutions.
Als Reaktion auf die Krise von 2007-2009 schnürten die Regierungen der meisten Industrieländer die zum Teil großzügigsten Rettungspakete, mit denen Finanzinstitute je ausgestattet wurden.
Meanwhile, the democratic countries of the industrialized world struggled against recession and stagnation.
Die demokratischen Industriestaaten kämpften zu dieser Zeit gegen Rezession und Stagnation.