A1
industrial Englisch
Bedeutung industrial Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch industrial?
In einfachem Englisch erklärt
industrial
industrial
Übersetzungen industrial Übersetzung
Wie übersetze ich industrial aus Englisch?
industrial Englisch » Deutsch
Industrial Englisch » Deutsch
Synonyme industrial Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu industrial?
industrial Englisch » Englisch
Sätze industrial Beispielsätze
Wie benutze ich industrial in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
It interferes with our industrial development.
Das steht in einer Wechselwirkung mit unserer industriellen Entwicklung.
The town is an industrial community.
Die Stadt ist eine Industriestadt.
Japan is an industrial nation.
Japan ist ein Industrieland.
Japan is an industrial country.
Japan ist ein Industrieland.
Despite a shortage of steel, industrial output has increased by five percent.
Trotz Stahlmangels hat die Industrieproduktion um fünf Prozent zugenommen.
The Industrial Revolution took place first in England.
Die industrielle Revolution ereignete sich zuerst in England.
Since the Industrial Revolution, the world population has more than tripled.
Seit der Industrialisierung hat sich die Weltbevölkerung mehr als verdreifacht.
The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000.
Die Führer der G7 wollen sich 2000 in Okinawa treffen.
Many people work in industrial towns.
Viele Menschen arbeiten in Industriestädten.
New factories and industrial centers were built.
Neue Fabriken und Industriezentren wurden gebaut.
Maria believes that the use of industrial methods is unavoidable in order to ensure low prices.
Will man günstige Preise festsetzen, ist die Anwendung industrieller Methoden unvermeidlich, meint Maria.
During the Industrial Revolution, people worked 16 hours non-stop.
Während der industriellen Revolution arbeiteten die Leute sechzehn Stunden am Stück.
Our fossil-fuel based industrial civilization will eventually collapse.
Unsere auf fossilen Brennstoffen beruhende Industriegesellschaft wird eines Tages zusammenbrechen.
For more than 200 years, or since the industrial revolution, the concentration of carbon dioxide in the atmosphere has increased due to the burning of fossil fuels and land use change.
Seit über 200 Jahren - mit anderen Worten seit der industriellen Revolution - nimmt die Konzentration von Kohlendioxid in der Luft durch das Verheizen fossiler Brennstoffe und eine veränderte Bodennutzung zu.
Filmuntertitel
Mr. Industrial Magnate Preysing!
Herr Industriemagnat Preysing!
It was in the interest of my industrial corporation.
War es im Interesse meines Industriekonzerns.
Fire, earthquake, theft, public liability, group insurance. industrial stuff and so on, right down the line.
Alle Arten. Feuer, Erdbeben, Diebstahl, Gruppen- und Industrieversicherung.
The plan for industrial coordination that we discussed. - Well?
Der Plan für die industrielle Gleichschaltung, den wir besprachen.
Mr. Tyson owns the sugar cane, you own the formula for the plastics and I'm offered as a sacrifice on the altar of industrial progress!
Mr Tyson gehört das Zuckerrohr, dir die Formel für das Plastik, und ich bin das Opferlamm auf dem Altar des industriellen Fortschritts!
It will build railways and a huge industrial capability.
Es baut Eisenbahnen und Kanäle, errichtet Industrie.
Under discussion was the biggest job we've ever tackled, the industrial application of atomic energy.
Wir besprachen sehr wichtige Dinge über - die industrielle Auswertung der Atomenergie.
But that's not news, Cal. We all know there've been several industrial reactors in work already.
Das wissen wir doch längst.
Vital lag in industrial production. coal mining output can be stepped up. electric kilowatt hour consumption not up to its potential.
Rückstand industrieller Produktion, Kohleabbau und Elektrizitätsverbrauch müssen gesteigert werden.
A member of the happy, happy Hadley Industrial family.
Ein Mitglied des überaus glücklichen Hadley-Familienunternehmens.
Nickie Ferrante sails tonight to enter into matrimony with one of America's industrial nobility.
Nickie Ferrante verlässt Europa, um in den Hafen der Ehe einzulaufen, mit einer Vertreterin des amerikanischen Industrieadels.
Highly dubious conception, even theoretically in the remotest so common in industrial automation.
Höchst zweifelhafte Idee, selbst theoretisch im weitesten so häufig in der industriellen Automatisierung.
Lieutenant Wallace went up and dug up another big industrial typhoon.
Leutnant Wallace hat einen anderen Industrie-Taifun aufgespürt.
Industrial what?
Industrie was?
Nachrichten und Publizistik
But a single market does not require a single social or industrial policy, far less a common taxation policy.
Ein Binnenmarkt erfordert jedoch keine einheitliche Sozial- oder Industriepolitik, weniger noch eine gemeinsame Steuerpolitik.
CHICAGO - With the world's industrial democracies in crisis, two competing narratives of its sources - and appropriate remedies - are emerging.
CHICAGO - Die industrialisierten Demokratien der Welt befinden sich in der Krise, und zur Erklärung ihrer Ursache - und angemessener Gegenmaßnahmen - sind zwei unterschiedliche Geschichten im Umlauf.
But deficit spending by governments continued apace, and public debt as a share of GDP in industrial countries climbed steadily from the late 1970's, this time without inflation to reduce its real value.
Aber die schuldenbasierten Regierungsausgaben setzten sich fort, und die am BIP gemessenen öffentlichen Schulden der Industrieländer stiegen seit den späten 1970ern stetig weiter - diesmal ohne Inflation zur Wertminderung.
Its growth was fueled by an extraordinarily rapid structural transformation towards an increasingly sophisticated set of industrial goods.
Sein Wachstum wurde durch einen außergewöhnlich raschen Strukturwandel hin zu technisch immer ausgereifteren Industriewaren angetrieben.
Will developing countries' need to generate large increases in the supply of industrial products inevitably clash with the world's intolerance of trade imbalances?
Wird das Bedürfnis der Entwicklungsländer, hohe Zuwächse bei der Lieferung von Industrieprodukten zu generieren, unweigerlich in Konflikt mit der Intoleranz unserer Welt gegenüber Ungleichgewichten beim Handel geraten?
What matters is their output of modern industrial goods (and services), which can expand without limit as long as domestic demand expands simultaneously.
Wichtig ist ihr Ausstoß an modernen Industriegütern (und -dienstleistungen), der unbegrenzt steigen kann, so lange die Binnennachfrage parallel zunimmt.
By encouraging industrial production directly, it is possible to have the upside without the downside.
Durch direkte Förderung der Industrieproduktion kann man den Vorteil genießen, ohne den Nachteil in Kauf nehmen zu müssen.
Explicit industrial policies can be an even more potent instrument.
Eine explizite Industriepolitik kann ein sogar noch wirkungsvolleres Instrument sein.
One such implication is that developing countries will have to substitute real industrial policies for those that operate through the exchange rate.
Eine derartige Implikation ist, dass die Entwicklungsländer eine reale Industriepolitik betreiben müssen statt einer, die über den Wechselkurs funktioniert.
Greater use of industrial policies is the price to be paid for a reduction of macroeconomic imbalances.
Ein verstärkter Einsatz der Industriepolitik ist der Preis, den wir für die Rückführung gesamtwirtschaftlicher Ungleichgewichte zahlen müssen.
There have been two eras since World War II when policymakers - American policymakers, at least - believed that they had solved the riddle of the business cycle and had learned how to manage a modern industrial or post-industrial economy.
Es gab seit dem 2. Weltkrieg zwei Phasen, in denen Politiker - jedenfalls amerikanische Politiker - geglaubt hatten, das Rätsel der Konjunkturzyklen gelöst und gelernt zu haben, wie man eine moderne, industrielle oder nachindustrielle Wirtschaft steuert.
There have been two eras since World War II when policymakers - American policymakers, at least - believed that they had solved the riddle of the business cycle and had learned how to manage a modern industrial or post-industrial economy.
Es gab seit dem 2. Weltkrieg zwei Phasen, in denen Politiker - jedenfalls amerikanische Politiker - geglaubt hatten, das Rätsel der Konjunkturzyklen gelöst und gelernt zu haben, wie man eine moderne, industrielle oder nachindustrielle Wirtschaft steuert.
The recent slowdown in Chinese industrial activity underscores this very risk.
Die jüngste Verlangsamung im Bereich der chinesischen Industrieaktivitäten unterstreicht dieses Risiko.
There is significant potential domestic demand for coal briquettes to replace wood for cooking and domestic and industrial heating.
Es besteht potenziell eine beträchtliche Binnennachfrage nach Kohlebriketts, um Holz zum Kochen und zum Beheizen von Häusern und Industrieanlagen zu ersetzen.
Industrial Deutsch
Übersetzungen industrial ins Englische
Wie sagt man industrial auf Englisch?