hochwertig Deutsch
Übersetzungen hochwertig ins Englische
Wie sagt man hochwertig auf Englisch?
hochwertig Deutsch » Englisch
Sätze hochwertig ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hochwertig nach Englisch?
Filmuntertitel
Wir müssen hier etwas hochwertig sein.
We got to show a little class here.
Wenn ich etwas für hochwertig halte, ist es meine Pflicht als Vater. dafür zu sorgen, dass mein Kind davon profitiert.
As your father, when I find something of quality I feel it's my responsibility that my child reap the benefits.
Für deine Familie ist jede Zeit hochwertig.
Trust me. It's all quality time.
Ich bitte zu vergeben, dass ich so Englisch spreche, Jonfen. Ich weiß, ich bin nicht so hochwertig darin.
I implore you to forgive my speaking of English, Jonfen. as I'm not so premium with it.
Hochwertig!
High end!
Woran kann man erkennen, dass der Mozzarella hochwertig ist?
That's five kilos.
Die Ausstattung ist hochwertig.
These are high quality decors.
Er muss sich im Klaren sein, wie hochwertig der Stoff ist, bevor er Nägel herein hämmert.
He needs to grasp the quality of the tapestry on the chairs, before he starts slamming nails into them.
Der Farhampton Schnapsladen ist eigentlich ziemlich hochwertig.
The Farhampton Liquor Store is actually pretty high-end.
Es sind nicht die größten Steine auf der Welt, aber sie sind sehr hochwertig.
They're not the biggest stones in the world, but I promise they're really high quality.
Heutzutage wird nirgendwo mehr so qualitativ hochwertig gebaut.
You don't find quality craftsmanship in anything that is built today.
Das ist ziemlich hochwertig für ein privates Sicherheitssystem.
This is pretty high-end stuff for a home security setup.
Wie hochwertig es ist.
Look at the value in that.
Sie sind nicht qualitativ hochwertig wie Topaz.
They're definitely not as high-quality as Topaz.
Nachrichten und Publizistik
Die Betonung liegt dabei auf qualitativ hochwertig.
The emphasis here is on quality.