hinreisen Deutsch
Sätze hinreisen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich hinreisen nach Englisch?
Einfache Sätze
Man kann nicht sein Land an ein anderes Land verraten, wenn man dort nicht hinreisen kann.
You cannot defect to another country unless you can travel there.
Filmuntertitel
Sähe ich einen Hoffnungsschimmer, würde ich hinreisen.
If I saw one glimmer of hope, I'd go today.
Als reine Energiestruktur, ungehindert durch Materie, könnte er überall hinreisen, mit jeder Geschwindigkeit. Captain, hören Sie mich?
A principal part of this formula will be the thoughts of everyone on the Enterprise.
Wir können überall hinreisen.
They go to any point in time we wish.
Wieso sollte ich Sie mit Fred irgendwo hinreisen oder ihn einschulen lassen?
Why would I let you take my kid on some trip, let alone enrol him anywhere, huh?
Unsere Freunde sind dort, wo wir hinreisen.
Our friends are the people that we are going home to.
Wo möchten Sie denn heute Morgen hinreisen?
So where would you like to visit this morning?
Wir können hinreisen.
And we can go there.
Ich habe die Adresse des Planeten. Wir können hinreisen.
Now I have the address of the planet he went to and we can go there.
Wenn du mir noch 6 bis 8 Wochen gibst. kann ich die Meilen einlösen. dann kann ich mitkommen, wo immer du hinreisen musst.
If you just give me six to eight weeks I can redeem the mileage and I can go with you wherever you have to travel.
Sucht Fotos von den anderen Fraktionsmitgliedern raus. Vergleicht, wo sie gewesen sind und wo sie hinreisen.
Get visuals of the other members of Third Faction and. track that against. where they've been and where they're. where they're going.
Wir können überall hinreisen, dich besuchen, ja?
We can travel anywhere. Come and see you, yeah?
Wir können gemeinsam dort hinreisen, mein kleiner Cavaletto.
We can travel there together, little Cavalletto!
Wir können zusammen hinreisen und hören, was Ihre neu entdeckte Heldin dazu sagt.
We can go together and hear what your newfound heroine has to say.
Wo wollte Dein Vater als nächstes hinreisen, wenn er den Stein in Narwagen gefunden hat?
When Dr. Kaieda last set out, where did he say he was going?