C1
hen Englisch
Bedeutung hen Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch hen?
In einfachem Englisch erklärt
hen
hen
Übersetzungen hen Übersetzung
Wie übersetze ich hen aus Englisch?
hen Englisch » Deutsch
Synonyme hen Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu hen?
hen Englisch » Englisch
Sätze hen Beispielsätze
Wie benutze ich hen in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The hen sits on her eggs until they hatch.
Die Henne sitzt auf ihren Eiern bis sie ausgebrütet sind.
The hen keeps her brood under her.
Die Henne behält ihre Brut unter sich.
That's the meat of a hen.
Das ist Hühnerfleisch.
The hen lays an egg almost every day.
Die Henne legt fast jeden Tag ein Ei.
The hen hatched five eggs.
Die Henne brütete fünf Eier aus.
This hen does not lay eggs at all these days.
Diese Henne legt in letzter Zeit überhaupt keine Eier.
How many eggs does this hen lay each week?
Wie viele Eier legt diese Henne in jeder Woche?
That fox must have killed the hen.
Dieser Fuchs da muss das Huhn getötet haben.
That fox must have killed the hen.
Jener Fuchs muss die Henne getötet haben.
Many times, a hen-pecked husband doesn't know his problems until he talks to a happy bachelor.
Oft kennt ein Pantoffelheld nicht seine Probleme, bis er mit einem glücklichen Junggesellen gesprochen hat.
She is like a hen with one chicken.
Sie ist nicht ganz einfach.
Better an egg today than a hen tomorrow.
Lieber heute ein Ei als morgen ein Huhn.
The hen has eight chicks.
Die Henne hat acht Küken.
If a hen has ten chicks, how many hens does a chick have?
Wenn eine Henne zehn Küken hat, wie viele Hennen hat dann ein Küken?
Filmuntertitel
A genuine hen's egg.
Ein echtes Hühnerei!
An egg, an authentic, genuine hen's egg!
Ein Ei! Ein original echtes Hühnerei! Bitte!
Just a minute, my little hen.
Niemand. - Moment, meine kleine Henne.
On my ranch I got a little red rooster and a little brown hen. and they fight all the time, too.
Ich habe einen kleinen, roten Hahn und eine kleine, braune Henne, und die kämpfen auch immerzu.
Come on, hen.
Äh, schleichen wir ins Haus.
I just saw the cook take them from under the hen with his own hands.
Der Koch nahm sie unter der Henne weg.
Everything is left to me. I have to hover over you like an old hen.
Ich muss alles allein machen.
Could I have a little one, just enough to fill a hen's ear?
Könnte ich einen kleinen haben, nur einen Fingerhut voll?
I shall hover around for a while like an old mother hen.
Ich werde mich hier noch eine Zeit lang herumtreiben, wie eine alte Glucke.
No, I'm a mud hen, a bird, a canary.
Nein, bin ein Huhn, ein Kanarienvogel.
She's clucking like a hen.
Ja. Sie gackert wie eine Henne.
Shut up, you old hen!
So sei doch still, krächzende Henne.
A combless cock so Kate will be my hen.
Und du bist meine Henne.
You sound just like a mother hen looking after a little chick.
Du klingst wie eine Glucke, die auf ein Küken aufpasst.
Nachrichten und Publizistik
A hen's beak is full of nerve tissue - it is, after all, her principal means of relating to her environment - but no anesthetic or analgesic is used to relieve the pain.
Und obwohl der Schnabel eines Huhns empfindlich und voller Nerven ist - er ist immerhin ihr wichtigstes Instrument, mit der Umwelt in Kontakt zu treten - werden bei dieser Prozedur weder Betäubungs- noch Schmerzmittel eingesetzt.