Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Geflügel Deutsch

Übersetzungen geflügel ins Englische

Wie sagt man geflügel auf Englisch?

geflügel Deutsch » Englisch

hen

Sätze geflügel ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich geflügel nach Englisch?

Einfache Sätze

Geflügel schmeckt mir überhaupt nicht.
I really dislike chicken.
Geflügel schmeckt mir überhaupt nicht.
I really don't like chicken.

Filmuntertitel

Rinderbrühe, Geflügel und Haferbrei.
Keep me on soup. Beef broth and gruel.
Ja, für das Geflügel bestimmt.
Certainly is to the chickens and ostriches.
Kein Geflügel, Fleisch oder Eier.
No fowl, meat or eggs.
Seit wann schmeckt dir Geflügel-Impfstoff?
When did you develop a taste for poultry vaccine?
Daktari, Jack impft gerade das Geflügel.
Daktari, Jack is out working with the poultry vaccine.
Geflügel?
The domestic fowl.
Dann ist er plötzlich weggelaufen und fing an, Geflügel zu reißen.
Then suddenly he ran off and started attacking native goats and chickens.
Hier dürfen Sie kein Geflügel in Personenwagen befördern.
It is not permitted in this country to carry poultry in a passenger car.
Geflügel. Großhändler.
Wholesale poultry guy.
Die fressen das Geflügel und so.
They eat all the poultry an' that.
Da das schon so sättigend ist, dachte ich, etwas Geflügel ist völlig ausreichend.
Now, since that must've been fairly satisfying, I thought a simple roast bird would be enough.
Da hinein. Für das Geflügel.
Sherry for the poultry.
Füttern Sie lhr Geflügel selbst?
You feed the fowl yourself?
Sie hat ihn Geflügel zum Spaß gefüttert.
She did it for pleasure.

Nachrichten und Publizistik

Darüber hinaus sind Schweine und Geflügel ideale Verwerter von Essensabfällen, und ihre Ausscheidungen können als Nährstoff- und Energiequellen dienen, was zukünftige Nahrungskreisläufe in miteinander verbundene Produktionskreisläufe verwandeln kann.
Moreover, pigs and poultry are ideal food-waste processors, and their effluents can serve again as nutrient and energy sources, turning future food chains into interconnected production cycles.
Die Arbeitskräfte zur Umsetzung von Entwicklungsprojekten im Osten Russlands, wie etwa Agrarcluster zur ertragsstarken Produktion von Getreide, Futtermitteln, Fleisch, Geflügel, Schweinefleisch und möglicherweise Bier sind bestimmt zu finden.
The workforce can be found to undertake the development projects in Russia's east, including clusters of high-yielding agricultural production for grain, fodder, meat, poultry, pork, and possibly beer.
So wird, angeblich, ein Mohnfeld ausgerottet, die Einheimischen werden mit Proteinen von Fisch und Geflügel versorgt, die Aufforstung wird unterstützt, und außerdem haben die Kinder Arbeit.
This will, supposedly, eradicate a field of poppies, provide local people with protein from fish and fowl, help reforestation and also bring employment to local children.
Vor fünfzig Jahren stellten die amerikanischen Hühnerfarmer fest, dass sie, indem sie ihr Geflügel in Ställen hielten, die Hühner preiswerter und mit weniger Aufwand als auf den Tisch bringen konnten mit den traditionellen Methoden der Geflügelhaltung.
Fifty years ago, American chicken farmers found that by keeping their birds in sheds they could produce chickens for the table more cheaply and with less work than by traditional farmyard methods.

Suchen Sie vielleicht...?