Hähnchen Deutsch

Übersetzungen Hähnchen ins Englische

Wie sagt man Hähnchen auf Englisch?

chicken cockerel spring chicken hen chockerel

Wie übersetze ich Hähnchen nach Englisch?

Tom bereitet Hähnchen genauso zu, wie Mary es mag.

Tom cooks chicken just the way Mary likes it.

Ich esse gerne Tanduri-Hähnchen.

I like Tandoori chicken.

Möchtest du ein halbes Hähnchen?

Would you like half a chicken?

Bitte schneide das Hähnchen für den Salat klein.

Please chop the chicken for the salad.

Hähnchen statt Steak, aber wir bekommen einen Preis.

Chicken instead of steak, but we get a prize for going.

Und wo bleibt das Hähnchen? Was ist das für ein Büfett?

And where's my chicken?

Ich warte schon ewig auf das Hähnchen.

I ordered it an hour ago!

Kommt jetzt mal dieses Hähnchen?

Where's my chicken?

Kommt, hier halten wir und essen Hähnchen.

Let's stop at this drive-in and have us some chicken.

Wie ist Ihr Hähnchen?

How is the fried chicken?

Wenn ihr ins Pavillon geht, bestell Hähnchen mit Trüffeln.

If he takes you to Pavillon, try chicken with the truffles. I hear it's marvelous.

Wie mögen Sie Ihr Hähnchen?

How do you like your chicken fried?

Ich habe es noch nie mit Hähnchen gegessen.

I never heard of it being made with chicken.

Essen wir Hähnchen?

Are we going to have fried chicken?

Also, wie mögen Sie Ihr gebratenes Hähnchen?

Now, how do you like your chicken fried?

Salz und Pfeffer in Mehl gemischt, in eine Papiertasche geben. Hähnchen dazu, gut schütteln.

Salt and pepper mixed in the flour, throw it in a paper bag toss in the chicken, shake it up.

Tut mir Leid, dass ich Ihnen nicht mehr Hähnchen anbieten kann.

I'm sorry I can't offer you any more chicken.

Als Zeichen, dass ich nicht beleidigt war, schickte ich ihm zwei Hähnchen.

And now, to show there were no hard feelings I sent him a brace of cockerels as a Christmas present.