Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

heißsporn Deutsch

Sätze heißsporn ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich heißsporn nach Englisch?

Filmuntertitel

Na, du Heißsporn.
Introduce yourself.
Wenn ich morgen früh in Chicago aufwache. will ich, dass Heißsporn am Bahnsteig auf mich wartet.
When I wake up in Chicago tomorrow morning, I want to see Heat-Wave on the platform.
Heißsporn! Ich bin gleich da.
Heat-Wave!
Warte, Heißsporn.
Heat-Wave, wait!
Raus hier. Und komm erst wieder, wenn du Heißsporn zurückgeholt hast.
Get out and don't come back till you bring Heat-Wave with you for good.
Ich sagte doch, ihr seid gefeuert. bis ihr mir Heißsporn anschleppt.
I said to keep out of my corner. You're fired for good until you show up with Heat-Wave.
Heißsporn.
Heat-Wave!
In deinem Alter war ich auch so ein Heißsporn.
When I was young, I was full of vigor too.
Sie haben doch keine Angst, Ihr Auto zu verlieren, Heißsporn?
You're not afraid of losing your car, hotshot?
Vielleicht nicht so fit, aber ein richtiger Heißsporn!
Might not be good, but it's hot!
Diese Frau ist ein Heißsporn.
The woman is not made of stone.
Tanze, du kleiner Heißsporn!
Enchilada! Dance, you little firebrand.
Ich war ein junger Heißsporn, der gerade erst anfing.
I was a young hotshot kid who was just starting out on his own.
Mr. Bleifuß, Mr. Heißsporn, Mr. Rennfahrer?
Mr Lead Foot, Mr Hot-Rodder, Mr Motor Head?

Suchen Sie vielleicht...?