Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

groundbreaking Englisch

Bedeutung groundbreaking Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch groundbreaking?

groundbreaking

the ceremonial breaking of the ground to formally begin a construction project (= innovative, innovational) being or producing something like nothing done or experienced or created before stylistically innovative works innovative members of the artistic community a mind so innovational, so original

Übersetzungen groundbreaking Übersetzung

Wie übersetze ich groundbreaking aus Englisch?

groundbreaking Englisch » Deutsch

bahnbrechend progressiv innovativ Spatenstich

Synonyme groundbreaking Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu groundbreaking?

Sätze groundbreaking Beispielsätze

Wie benutze ich groundbreaking in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Everything Tom did was groundbreaking.
Toms Taten waren alle bahnbrechend.

Filmuntertitel

Groundbreaking ceremony was Saturday.
Der 1. Spatenstich war am Samstag.
Groundbreaking!
Was für ein Spürsinn!
She's been doing groundbreaking research on pattern nightmares.
Sie forscht über wiederkehrende Albträume.
Well, of course the real groundbreaking's going on in Amsterdam.
Wirkliches Neuland wird in Amsterdam betreten.
Bob, there is a groundbreaking new book that has just come out.
Gerade ist ein sensationelles neues Buch erschienen.
That's pretty groundbreaking work.
Falls wir Recht haben, werden wir eine Revolution verursachen.
The groundbreaking is in a couple of hours.
Nachher ist Grundsteinlegung.
Your work on bio-molecular replication was both audacious and groundbreaking.
Ihre Arbeit an der Replikation war sowohl kühn als auch wegweisend.
His groundbreaking sequel, How To Control Your Own Mind. taught you how to think.
Seine bahnbrechende Fortsetzung, Wie sie sich selbst kontrollieren. lehrte Sie zu denken.
I'm, uh, sorry you couldn't make it to our little groundbreaking the other day.
Schade, dass Sie nicht zur Feier kommen konnten.
That's why it's appropriate that the groundbreaking for the UC Sunnydale Cultural Partnership Center is taking place so near Thanksgiving.
Daher passt es, dass das neue Zentrum für...kulturelle Zusammenarbeit der Uni Sunnydale...so kurz vor Thanksgiving stattfindet.
Tanaka's recombinant technology is groundbreaking.
Tanakas Rekombinationstechnik ist bahnbrechend.
And we look forward to seeing all of you at the groundbreaking.
Wir freuen uns schon darauf, Sie alle zur Grundsteinlegung begrüßen zu dürfen.
I'll look at your speech for the groundbreaking. and I'll be out of your life forever.
Ich schreibe Ihnen noch die Rede für die Grundsteinlegung und verschwinde für immer aus Ihrem Leben.

Nachrichten und Publizistik

We know that despite its great wealth - and its groundbreaking medical research - America's health-care system is awful.
Wir wissen, dass Amerikas Gesundheitssystem trotz des großen Reichtums des Landes - und seiner bahnbrechenden medizinischen Forschung - erbärmlich ist.
On a sunny day in Malawi recently, Madonna and the CEO of Ericsson, Hans Vestberg, attended the groundbreaking for a new girls' school and launched the new global education initiative.
Vor kurzem machten Madonna und der Ericsson-Chef Hans Vestberg an einem sonnigen Tag in Malawi den ersten Spatenstich für eine neue Mädchenschule und riefen das neue globale Bildungsprojekt ins Leben.
The deal, mediated by Turkey and Brazil, was presented to the rest of the world as a groundbreaking confidence-building initiative.
Diese von der Türkei und Brasilien vermittelte Vereinbarung wurde dem Rest der Welt als eine bahnbrechende Initiative zur Vertrauensbildung präsentiert.
This unconventional approach has consistently produced groundbreaking technologies that, if successfully implemented, revolutionize a field.
Dieser unkonventionelle Ansatz hat immer wieder bahnbrechende Technologien hervorgebracht, die - wenn sie erfolgreich umgesetzt wurden - ein Feld revolutionieren.
A groundbreaking paper by economists Eric Bickel and Lee Lane is one of the first - and certainly the most comprehensive - study of the costs and benefits of climate engineering.
Ein bahnbrechender Aufsatz der Ökonomen Eric Bickel und Lee Lane enthält eine der ersten Studien - und mit Sicherheit die umfassendste - über Kosten und Nutzen des Klima-Engineerings.
Zhao's persecution was the persecution of a leader who dedicated himself for over a decade to groundbreaking efforts that became the foundations of China's economic reform.
Die Verfolgung Zhaos wandte sich gegen einen politischen Führer, der über ein Jahrzehnt lang wegweisende Anstrengungen unternahm, die die Grundlagen der chinesischen Wirtschaftsreform bilden sollten.
This question was addressed in a groundbreaking project involving a long list of the world's top economists at the Copenhagen Consensus last year.
Dieser Frage widmete man sich bei einem bahnbrechenden Projekt, dem Kopenhagen-Konsens, an dem viele der Spitzenökonomen dieser Welt teilnahmen.

Suchen Sie vielleicht...?