golf course Englisch
Bedeutung golf course Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch golf course?
In einfachem Englisch erklärt
golf course
golf course
Übersetzungen golf course Übersetzung
Wie übersetze ich golf course aus Englisch?
Synonyme golf course Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu golf course?
golf course Englisch » Englisch
Sätze golf course ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich golf course nach Englisch?
Einfache Sätze
Wir spielten trotz des Regens Golf.
We played golf in spite of the rain.
Ich spiele gerne Tennis und Golf.
I like playing tennis and golf.
Ich spiele gern Tennis und Golf.
I like playing tennis and golf.
Es scheint, dass jeder Golf mag.
It seems that everybody likes golf.
Es scheint, dass alle Golf mögen.
It seems that everybody likes golf.
Auch wenn es gerade regnet, wird er Golf spielen.
Even though it is raining, he will play golf.
Das Schiff ist auf dem Weg in den Golf von Mexiko.
The ship is bound for the Gulf of Mexico.
John interessiert sich für Golf.
John is interested in golf.
Ich spiele gerne Golf.
I like to play golf.
Ich würde gern eine Partie Golf spielen.
I'd like to play a game of golf.
Golf ist nicht mein Ding.
Golf isn't my cup of tea.
Wenn es um Golf geht, kannst du ihn nicht schlagen.
When it comes to playing golf, you cannot beat him.
Wann hast du angefangen, Golf zu spielen?
When did you begin playing golf?
Es ist nicht leicht für mich, Golf zu spielen.
It isn't easy for me to play golf.
Filmuntertitel
Wie wäre es mit einer Partie Golf?
How about two foursomes of golf, huh?
Wenn es wichtiger ist als Golf, nur zu.
If it's more important than golf, go ahead.
Komm mit zu uns zum Frühstücken. und später spielen wir vielleicht ohne die Frauen Golf.
Come to my place for eggnogs and breakfast. and maybe later we can duck the women and play some golf.
Damit hat Dr. Spitzer mehr Zeit zum Golf spielen.
That will give Dr. Spitzer more time for golf.
Ich beherrsche mich ja, ich will nur noch etwas Golf spielen!
Young lady, I'm not losing my temper. I'm merely trying to play some golf.
Golf, Tennis.
Golf, tennis.
Bezüglich des Golfs kann ich natürlich nicht für Sie antworten, aber wir von St. Dominic haben sehr wenig Zeit für Spielereien wie Golf.
Well, now, about your golf. Of course, I can't answer for you. but at St. Dominic's we've very little time for games of golf and such like.
Das muss vom Golf kommen.
Think it must be that golf.
Den Golf, das Sternbild des Löwen, und Pygma-Lion.
Gulf of Lions, Richard the Lion-Hearted, Pygma-lion.
Ich hab gehört, dass eine Kampfeinheit der Japaner den Golf von Lingayen ansteuert.
Planes spotted it at sunset. -Must be another landing. Lingayen?
Ist was dran an dem Gerücht, dass eine japanische Kampfeinheit den Golf von Lingayen ansteuert, Sir?
Is it true that a Jap task force is moving into Lingayen Gulf, sir?
Er spielt wieder Golf.
He's started to play golf again.
Zwei Jahre lang spürte er Ehemännern hinterher, die bei Regen Golf spielten, und Ehefrauen, die bis Mitternacht in der Bücherei waren.
Then for about two years, he investigated husbands that played golf when it rained. and wives that didn't come back from the public library till midnight.
Warst du Golf spielen, Ed?
Been golfing, Ed?
Nachrichten und Publizistik
Was wird zum Beispiel mit einem so zentralen und verwundbaren Land wie Ägypten passieren, wenn Hunderttausende von Ägyptern, die am Golf arbeiten, in Folge der Krise in den Erdöl produzierenden Ländern gezwungen sind in ihre Heimat zurückzukehren?
What, for example, will happen to a country as central and vulnerable as Egypt when hundred of thousands of Egyptians working in the Gulf are forced to return to their homeland as a result of the crisis in the oil-producing countries?
Seit dem Golf-Krieg, ist Irak eine Quelle für Spannungen unter den ständigen Mitgliedern des Westens im UN Sicherheitsrat.
Ever since the Gulf war, Iraq has been a source of friction among the western permanent members of the UN Security Council.
Rumsfelds geheime Mission in Bagdad war, Saddams Unterstützung für eine von Bechtel zu errichtende Ölpipeline vom Irak über Jordanien bis zum Golf von Aqaba zu gewinnen.
Rumsfeld's hidden mission was to win Saddam's support of a Bechtel-built oil pipeline to run from Iraq via Jordan to the Gulf of Aqaba.
Mit der Zerstörung des Irak als ausgleichende regionale Macht, haben die USA ihren traditionellen Verbündeten am Golf einen schweren Schlag versetzt, denn ihnen diente der Irak als Barriere gegen die Ambitionen des Iran.
By destroying Iraq as a counterbalancing regional force, the US dealt a major blow to its traditional Gulf allies, for whom Iraq served as a barrier against Iran's ambitions.
US-Tennisfans schauen Tennis, wo auch immer er auf der Welt gespielt wird, und das US-Publikum für Golf schaltet gewiss nicht ab, wenn in Schottland, im Geburtsland des Sports, ein Turnier stattfindet.
US tennis fans watch tennis wherever it is played all over the world, and the US audience for golf does not plummet when a tournament is played in the sport's birthplace, Scotland.
Und sobald Syriens Raketenabwehrsystem ausreichend beeinträchtigt ist, wäre es am besten, wenn die arabischen Länder - Saudi-Arabien, Katar und die anderen Golf-Staaten - und die Türkei die Zone mit ihrer Luftwaffe kontrollieren würden.
And once Syria's air-defense system is sufficiently degraded, it would be best if Arab countries - Saudi Arabia, Qatar, and other Gulf states - and Turkey used their air forces to police the zone.
Die zweite Ölkrise, im Jahre 1979, wird normalerweise auf Angebotsstörungen im Persischen Golf im Anschluss an die Islamische Revolution im Iran und den hierauf folgenden Beginn des iranisch-irakischen Krieges zurückgeführt.
The second crisis, in 1979, is usually attributed to supply disruptions from the Persian Gulf following the Islamic revolution in Iran and the subsequent start of the Iran-Iraq war.
Wenn eine Ölpest in Haiti den Golf von Mexiko bedrohen würde, wären Sie dann nicht auch dafür, dass bei dem Versuch, diese einzudämmen, beste Technologie (und nicht nur die beste in Haiti zur Verfügung stehende Technologie) zum Einsatz kommt?
If a major oil spill in Haiti were threatening the Gulf of Mexico, wouldn't we want the best technology (and not just the technology available in Haiti) to try to contain it?
Aber Chinas Möglichkeiten, diese Bedingungen aufrecht zu erhalten, ist extrem begrenzt - und in manchen Fällen (wie im Persischen Golf) ist das Land stark von der US-Militärmacht abhängig.
But China's capacity to maintain these conditions is extremely limited - and in some cases (as in the Persian Gulf), it is heavily dependent on US military power.
Die Sackgasse im Golf wird die bereits jetzt brüchige Lage im Nahen Osten noch verschärfen.
The Gulf impasse will exacerbate the already-fragile situation in the Middle East.
Ein Iran im Besitz von Atomwaffen könnte sogar Amerikas Fähigkeit bedrohen, in Krisenzeiten konventionelle militärische Macht am Golf einzusetzen.
A nuclear Iran might even threaten America's capacity to project conventional military force in the Gulf in times of crisis.
Das Öl, über das die arabischen Länder am Persischen Golf so überreichlich verfügen, arbeitet ebenfalls gegen die Demokratie, denn es schafft Anreize für die Herrschenden, unbegrenzt an der Macht festzuhalten.
The oil that the Arab countries of the Persian Gulf have in abundance also works against democracy, for it creates an incentive for the rulers to retain power indefinitely.
CAMBRIDGE - Vielleicht ist es nur ein Wunschtraum, aber es ist möglich, dass die anhaltende BP-Ölkatastrophe im Golf von Mexiko endlich die Unterstützung für eine strenge amerikanische Umweltpolitik in Schwung bringt.
CAMBRIDGE - Perhaps it is a pipe dream, but it is just possible that the ongoing BP oil-spill catastrophe in the Gulf of Mexico will finally catalyze support for an American environmental policy with teeth.
Die Befürwortung einer CO2-Steuer als Reaktion auf die Ölpest muss nicht lediglich eine Möglichkeit sein, die Tragödie im Golf zur Finanzierung übermäßiger Staatsausgaben auszunutzen.
Advocating a carbon tax in response to the oil spill does not have to be just a way of exploiting tragedy in the Gulf to help finance outsized government spending.
Suchen Sie vielleicht...?
golf caddie |
golf caddy |
Golf Channel |
golf clubs |
golf cart |
golf clap |
golf club |
golf cap |
golf car |
Golf von Fethiye |
golf widow |
golf buggy