gewinkt Deutsch
Sätze gewinkt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gewinkt nach Englisch?
Filmuntertitel
Wir haben gewinkt, aber es hat sie nicht interessiert.
We waved but they didn't take any notice.
Ich habe gewinkt, aber er hat mich nicht gesehen.
I waved, but he didn't see me.
Als Sie losflogen, haben Sie dem Flugleiter gewinkt?
When you boarded the plane yesterday, did you gesture to the air controller?
Erst hat sie gelächelt, dann hat sie gewinkt und dann hat sie sich verwandelt.
First she smiled at me, and then she winked at me, and then she turned into someone else.
Ja, OK, sie haben mir nicht wirklich gewinkt.
Well, they didn't really wave at me.
Er hat gewinkt, ich soll rüberkommen.
And he motioned for me to come to him.
SOOKIE: Er hat gewinkt!
He waved!
Ich habe ihm zu- gewinkt und bin zum Lift gegangen.
I gave him a wave and got on the lift.
Greta und ich hatten Sex, und ich habe gewinkt.
D' accord'?
Es hat mich zu sich gewinkt.
He waved me forward.
Ich habe nur gewinkt.
I was just waving.
Ich habe gewinkt.
I was Beck-oning you.
Ich hab nur lächelnd gewinkt und sie ließen mich durch.
I just smiled and waved, and they let me pass.
Du hast einen getötet, indem du ihm gewinkt hast.
I saw you kill someone by waving at them.