gewinkt Deutsch
Sätze gewinkt ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gewinkt nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ja, OK, sie haben mir nicht wirklich gewinkt.
No, asi nemávali na mě.
Er hat gewinkt, ich soll rüberkommen.
Pokynul mi, abych šel k němu.
Er hat gewinkt! Ok, jetzt kommt der Piep.
Oh, tak a teď zazní signál.
Ich stand unter einem Beruhigungsmittel für Pferde und hab niemandem gewinkt.
Měl jsem v sobě koňský anestetikum. Nikomu jsem nemával.
Es hat mich zu sich gewinkt.
Mávl na mě.
Ich habe nur gewinkt.
Jen jsem mával.
Ich habe gewinkt.
Volala jsem tě.
Ich hab nur lächelnd gewinkt und sie ließen mich durch.
Jen jsem se usmál a zamával, a nechali mě projít.
Du hast einen getötet, indem du ihm gewinkt hast.
Viděl jsem tě zabíjet tím, žes na někoho zamávala.
Laura hat gewinkt.
To byla Laura.
Jetzt hab ich für dich gewinkt.
Zamával jsem za tebe.
Diesmal hat sie nicht gewinkt.
Ale tentokrát nemává.