ertastet Deutsch

Sätze ertastet ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ertastet nach Englisch?

Aber jetzt.als hätten Sie sich Ihren Weg durch einen dunklen Tunnel ertastet und wären wieder zurück ins Licht getreten.

But now.it's as if you've groped your way through a dark tunnel and stepped back out into the light once again.

Was hat er denn gemacht, sich seinen Weg zur Bushaltestelle ertastet?

What did he do, feel his way to a bus depot?

Ich hab alles nur ertastet.

It was all by feel.

Unnormale Knoten können ertastet werden, lange bevor sie auf dem Röntgenbild erscheinen.

Abnormal nodes can be felt before they can be seen on an x-ray.

Rich hat mir gezeigt, wie ich einen aufgebördelten Rand an meinen Topf mache. und wie man Knoten in der Brust ertastet.

Rich showed me how to make a flared lip on my pot and check for breast lumps.

Fast blind ertastet er mit langen Haaren an der Schnauze Schnecken, Krebse und sogar Fische und Amphibien.

Almost blind, he uses the long whiskers on his snout to detect snails and shrimps, even fish and amphibians.

Ja. Nein, nein, ich habe was entdeckt. Ich habe einen Knoten ertastet.

It is because I can feel a lump on my neck.

Ich habe es ertastet.

I felt it.

Du hast es nur blind ertastet?

You just blindly felt it?

Okay, ich habe eine der Kugeln im unteren Lungenlappen ertastet.

Okay, I'm tracking one of the bullets through the accessory lobe.