erstarrte Deutsch
Übersetzungen erstarrte ins Englische
Wie sagt man erstarrte auf Englisch?
Sätze erstarrte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich erstarrte nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich erstarrte beim Anblick der Schlange.
I froze at the sight of the snake.
Sie erstarrte beim Anblick des Bären.
She froze at the sight of the bear.
Maria erstarrte, als sie die Schlange sah.
Mary stood as still as a statue when she saw the snake.
Er erstarrte vor Angst, als er die Schlange sah.
He froze with fear when he saw the snake.
Tom erstarrte wie ein Reh im Scheinwerferlicht.
Tom froze like a deer in headlights.
Maria erstarrte wie ein Reh im Scheinwerferlicht.
Mary froze like a deer in headlights.
Tom erstarrte.
Tom froze.
Filmuntertitel
Er erstarrte und sagte, er lasse niemanden ein.
He just glared at me and said he would let no one go there.
Ich erstarrte vor Angst, Keyes.
I was scared stiff, Keyes.
Aber sie gehorchte nicht und erstarrte zu einer Salzsäule.
But she disobeyed and she was changed into a pillar of salt.
Kurz darauf erstarrte die Front zu einer ununterbrochenen Linie befestigter Schützengräben, die sich vom Ärmelkanal bis zur Schweizer Grenze zog.
The front was stabilised, then shortly afterwards developed into a continuous line of heavily fortified trenches, zigzagging their way 500 miles from the English Channel to the Swiss frontier.
Die Gorgone war so hässlich. dass jeder, der sie ansah. erstarrte.
So hideous was the Gorgon that anyone who looked upon her was petrified.
Über so viel Frechheit erstarrte das Krokodil.
In fact, I don't think a crocodile in the whole world has ever had a lion cub on his back before, tickling him.
Auf einmal, Judy erstarrte vor Schreck, fiel das Junge vom Baum.
And suddenly, while she watched in horror, the baby fell from the tree.
Im Inneren erstarrte er.
It makes him go into this sort of trance.
Sie erstarrte.
She got embarrassed.
Sie schaute dorthin und dann erstarrte ihr Gesicht.
She looked in that direction and then her face froze.
Er sah Irina an und erstarrte.
He took one look at Irina and went berserk.
Die Polizei hat die Spots angedreht, und ich erstarrte wie ein Hase.
Cops put that spotlight on me and I just froze like a rabbit.
Alles erstarrte.
Everything was just frozen.
Dann erstarrte er.
Then he stopped.