erschreckt Deutsch
Übersetzungen erschreckt ins Englische
Wie sagt man erschreckt auf Englisch?
Sätze erschreckt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich erschreckt nach Englisch?
Einfache Sätze
Du hast mich erschreckt!
You startled me!
Du musst nicht erschreckt sein wegen des Hundes, er ist ganz harmlos.
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
Mein Bruder sagt, dass ihn die Dunkelheit nicht erschreckt.
My brother says he isn't afraid of the dark.
Der Mann hat die kleinen Kinder erschreckt.
The man terrified the little children.
Sie hat ihn erschreckt.
She startled him.
Du hast mich erschreckt.
You startled me.
Habe ich dich erschreckt?
Did I scare you?
Die Katze hat mich erschreckt.
The cat scared me.
Was hat dich erschreckt?
What scared you?
Was hat euch erschreckt?
What scared you?
Was hat Sie erschreckt?
What scared you?
Du hast uns erschreckt.
You startled us.
Habe ich dich erschreckt?
Did I frigthen you?
Sie haben mich zu Tode erschreckt!
You scared the living day lights out of me!
Filmuntertitel
Die Raupe muss ihn erschreckt haben.
The caterpillar must have frightened him.
Das dürfte sie ganz schön erschreckt haben.
This'll give them a bit of a shock.
Du hast mich erschreckt.
You frightened me, honey.
Erschreckt es dich nicht mehr?
Aren't you scared anymore?
Was mich erschreckt, ist, in einem Büro zu sitzen, von 9:00 bis 17:00 Uhr.
What scares me is sitting in an office or a shop, doing 9:00 to 5:00.
Die Schüsse haben Sie wohl erschreckt.
Hello. Nervy? Upset by those shots tonight?
Sie wissen, dass der Blitz mich erschreckt.
You know how lightning alarms me.
Haben Sie mich erschreckt!
Good heavens, you scared me!
Habe ich dich erschreckt?
Hello. - Oh. - Did I frighten you?
Du hast mich ganz schön erschreckt.
You know, you gave me a terrific scare.
Es hat Sie richtig erschreckt, oder?
It really frightened you, didn't it?
Was an der Musik hat Sie so erschreckt?
What was it about the music that frightened you?
Habe ich Sie erschreckt, Mr. Loophole?
Did I frighten you, Mr. Loophole? - No.
Ein wenig für mich, weil ich erschreckt und einsam war.
A little for myself because I was frightened and lonely.