engagierteste Deutsch
Sätze engagierteste ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich engagierteste nach Englisch?
Filmuntertitel
Ihr seid die beste. die intelligenteste. die engagierteste Generation, die dieses Land je gehabt hat.
You're the best the brightest most committed generation this country's ever had.
Bei diesem Spiel gewinnt der Engagierteste.
Meaning? - In this game, the most committed wins.
Reyes ist der engagierteste Mann, den ich je hatte.
Chief Reyes is one of the most committed men I've ever worked with.
Lavinia kam gegen meinen ausdrücklichen Willen zurück, um sich immer um mich zu kümmern. Was bedeutet, dass sie mich gewaschen, gespeist und wie die engagierteste Krankenschwester gepflegt hätte, und das alles ohne Hoffnung auf Kinder oder Besserung.
Lavinia came back against my orders, determined to look after me for the rest of my life, which meant that she would wash me and feed me and. do things that only the most dedicated nurse would undertake.
Aber selbst die engagierteste Fahrerin muss sich der Natur beugen.
But even the most committed woman driver must bow to nature.
Zunächst einmal, einigen wir uns darauf. dass ich, ohne mein Verschulden oder das deinige. nicht der engagierteste Vater war.
To begin, let us agree. That through neither your fault nor mine, I was not the most involved father.