Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

einpflanzen Deutsch

Übersetzungen einpflanzen ins Englische

Wie sagt man einpflanzen auf Englisch?

einpflanzen Deutsch » Englisch

plant implant thrust violently prick in pierce graft embed

Sätze einpflanzen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich einpflanzen nach Englisch?

Filmuntertitel

Stimmt, zum Einpflanzen.
That's right. For planting.
Du kannst sie im Garten einpflanzen als Erinnerung an die Operation.
You can plant it in your yard as a reminder of your operation.
Eure Ärzte sind so stolz darauf, dass sie endlich einem Menschen das Organ eines anderen einpflanzen können.
Your doctors are so elated that they have finally been able to transplant organs from one human to another.
Hier. werde ich das Gehirn einer Lesbierin in das eines Mannes einpflanzen, der bei einer Telefonfirma arbeitet.
Here, I'm going to take the brain of a lesbian and put it into the body of a man who works for the telephone company.
Und da könnte man Kräuter einpflanzen - frisch zum Tisch.
Why don't you grow cabbages over there, to have it all year round?
Wenn wir ihm ein Steuergerät einpflanzen, dann würde er ganz alleine für uns die Erdlinge attackieren!
Then we can use him to do our work.
Samen, die vor dem Einpflanzen im Wasser keimen, werden. was?
Seeds that are germinated in water before they are planted will. what?
Ich kann welche einpflanzen.
I could plant some.
Meinen Sie Blumen einpflanzen und das Haus streichen?
You mean planting some flowers and painting the house?
Herr Kato, ich werde Ihnen ein neues Erinnerungsvermögen einpflanzen.
Mr Kato, I will implant a new memory.
Ich werde ihn einpflanzen, da unten!
I'm gonna plant it down there!
Wir können Ihnen neurale Umwandler in Torso und Beine einpflanzen.
We can implant neural transducers into your lower torso and legs.
Ich wollte ihn einpflanzen.
I was gonna take it and plant it.
Er weiß nicht, ob er es einpflanzen oder essen soll.
He probably doesn't know whether to plant it or eat it.

Nachrichten und Publizistik

Weil aber viele Ärzte bei einer IVF zwei oder drei Embryos auf einmal einpflanzen, um die Chancen auf eine Schwangerschaft zu erhöhen, sind Zwillings- oder Mehrlingsgeburten häufiger, wodurch ein etwas höheres zusätzliches Risiko besteht.
However, because many IVF practitioners transfer two or three embryos at a time to improve the odds of a pregnancy occurring, twins and higher multiple births are more common, and carry some additional risk.

Suchen Sie vielleicht...?