einbeinige Deutsch

Sätze einbeinige ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich einbeinige nach Englisch?

Der Einbeinige hat Mr. Holmes direkt zu dieser Tischlerei gebracht.

The one-legged man, he takes Mr. Holmes right to that carpenter shop.

Da sagte der einbeinige Jockey.

So the one-legged jockey said.

Nein, der Einbeinige.

No, the dude he was chasing.

Das ist ein Arschtritt-Wettbewerb. für Einbeinige.

Let go, now.

Im Land der Beinlosen ist die einbeinige Frau Königin.

In the land of the legless, the one-legged woman is queen.

Im Krieg gab es in Marseille eine einbeinige Nutte, die sehr reich war.

There was a legless whore in Marseilles during the war, who was very wealthy.

Wo sonst kriegen Krüppel und einbeinige Anwälte den Richter zu sehen?

Where else could a cripple and a drunk, one-legged lawyer even get to talk to a judge?

Der einbeinige Mann hat den Tod im Gepäck.

The one-legged man brings death.

Und keine einbeinige Schiffsratte wird ihn mir.

And no one-legged son of a bilge rat will.

Wer will, der einbeinige Teddybär?

Who wants the one-legged teddy bear?

Glaub mir, du wirst am Ende dastehen wie der einbeinige Krüppel beim Arschtret-Wettbewerb.

Let me tell you, you'll end up like a one-legged man.. inanass-kickingcontest.

Er ist der beste einbeinige Stürmer der Welt.

He's the best one-legged forward ever.

Die einbeinige Frau.

The one-legged woman.

Jetzt hattest du also auch eine Einbeinige, was?

So you've had a one-legged one now, huh?