durchgreifende Deutsch
Sätze durchgreifende ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich durchgreifende nach Englisch?
Filmuntertitel
Ich rufe eine durchgreifende Untersuchung ins Leben.
I try. I shall start an investigation right away.
Ein paar durchgreifende Lebernähte und dann zunähen.
A few big liver sutures and simple closure.
Nachrichten und Publizistik
Die Demokraten haben hart durchgreifende Programme in Frage gestellt; die Republikaner haben die Rettungsmaßnahmen kritisiert; doch niemand hatte einen konstruktiven Gegenvorschlag zu machen.
Democrats question tough-minded programs; Republicans criticize bailouts; nobody has anything constructive to offer.
Eine hart durchgreifende Regulierung ist weiterhin nötig.
Tough regulatory enforcement need to continue.