Dr Englisch
Bedeutung Dr Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Dr?
Dr
dr
Übersetzungen Dr Übersetzung
Wie übersetze ich Dr aus Englisch?
Dr Englisch » Deutsch
Synonyme Dr Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Dr?
dr Englisch » Englisch
DR Englisch » Englisch
Sätze Dr Beispielsätze
Wie benutze ich Dr in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Dr. Miller wants you to wait for a while.
Doktor Müller möchte, dass du noch eine Weile wartest.
Dr. Miller wants you to wait for a while.
Doktor Miller möchte, dass du noch ein bisschen wartest.
Dr. Miller wants you to wait for a while.
Doktor Miller möchte, dass Sie noch einen Moment warten.
Please connect me with Dr. White.
Verbinden Sie mich bitte mit Dr. Weiß!
You can meet Dr. White only by appointment.
Dr. White ist nur auf Vereinbarung zu sprechen.
Dr. White acted as our interpreter.
Doktor Weiß hat für uns gedolmetscht.
During lunch in the hotel dining room, the girl named Stella collapsed, and when Dr. Stewart examined the body he said.
Während des Mittagessens im Speiseraum des Hotels brach das Mädchen mit dem Namen Stella zusammen, und als sie von Dr. Stewart untersucht wurde, meinte er.
Dr. Hawking had almost finished writing a book.
Dr. Hawking war fast fertig mit dem Schreiben seines Buches.
Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.
Dr. Hellebrandt ist außerordentlicher Professor an dieser exzellenten Universität.
Dr. Bell treated the patient.
Dr. Bell hat den Patienten behandelt.
Dr. Bell treated the patient.
Dr. Bell behandelte den Patienten.
Dr. Faust was well versed in alchemy.
Dr. Faust war sehr versiert in Alchimie.
Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.
Dr. Patterson kommunizierte mittels Zeichensprache mit einem Gorilla.
Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language.
Dr. Patterson verständigte sich unter Verwendung von Zeichensprache mit einem Gorilla.
Filmuntertitel
So you're saying that Dr. Davenport likely got that sample from this facility?
Soll das heißen, dass Dr. Davenport die Probe von dort mitgenommen hat?
Correct. I am Dr. Gilmore.
Ich bin in der Tat Gilmore.
Dr. Gilmore, you and all your Zero-Zero cyborgs are under arrest for first-degree homicide.
Dr. Gilmore! Und unsere Null-Null Cyborgs! Sie sind verhaftet, und zwar wegen Mordes!
If you've detained Dr. Gilmore and his team, bring them in without further delay.
Wenn Sie Gilmore und seine Leute haben, bringen Sie sie sofort her.
Bring Dr. Gilmore and the Zero-Zero cyborgs into our custody.
Bringen Sie Dr. Gilmore und die Null-Null Cyborgs hierher.
From here on in, you are forbidden to contact Dr. Gilmore and his Zero-Zero cyborgs under any circumstances.
Von diesem Moment an ist jede Kontaktaufnahmen zu Dr. Gilmore und seinen Null-Null Cyborgs untersagt.
Then you'll die like Dr. Davenport met his demise.
Na gut. Dann stirb, genau wie Dr. Davenport den Tod fand.
Investigation on Dr Monro, dead on April the 1st, under mysterious circumstances.
Untersucht wird der Fall von Dr. Monro, der am 1. April unter mysteriösen Umständen starb.
As Monro isn't available, a Dr Adell takes care of him. Dr Adell finds the case suspicious and after an examination of the medicine he can declare its dangerous nature.
Ein anderer Arzt, Dr. Adell, habe ihn untersucht und entdeckt, dass die Medizin Gift enthielt.
As Monro isn't available, a Dr Adell takes care of him. Dr Adell finds the case suspicious and after an examination of the medicine he can declare its dangerous nature.
Ein anderer Arzt, Dr. Adell, habe ihn untersucht und entdeckt, dass die Medizin Gift enthielt.
Dr Monro comes soon in, embracing and kissing her.
Dr. Monro nimmt sie auf den Arm und gibt ihr einen Kuss.
Dr. Caligari.
Dr. Caligari.
Dr. Caligari. your master.
Dein Herr.
The Cabinet of Dr. Caligari.
Das Cabinet des Dr. Caligari.
Nachrichten und Publizistik
In Kampala, Dr. Mugyenyi has begun placing new patients on a waiting list.
In Kampala hat Dr. Mugyenyi damit angefangen, neue Patienten auf eine Warteliste zu setzen.
The hero of this effort, Dr. Paulo Teixera, is now at the World Health Organization helping to lead the global effort against AIDS.
Der Held dieser Anstrengungen, Dr. Paulo Teixera, arbeitet inzwischen für die Weltgesundheitsorganisation und hilft, den weltweiten Kampf gegen AIDS anzuführen.
On June 1, Dr. Jiang Yanyong, a surgeon at Beijing 301 Military Hospital, and his wife, Dr. Hua Zhongwei, both seventy-two years old, left home to pick up a visa at the American Embassy.
Am 1. Juni diesen Jahres verließen Dr. Jiang Yanyong, Chirurg am Militärkrankenhaus 301 in Beijing, und seine Frau, Dr. Hua Zhongwei, beide zweiundsiebzig Jahre alt, ihre Wohnung, um bei der amerikanischen Botschaft ein Visum abzuholen.
On June 1, Dr. Jiang Yanyong, a surgeon at Beijing 301 Military Hospital, and his wife, Dr. Hua Zhongwei, both seventy-two years old, left home to pick up a visa at the American Embassy.
Am 1. Juni diesen Jahres verließen Dr. Jiang Yanyong, Chirurg am Militärkrankenhaus 301 in Beijing, und seine Frau, Dr. Hua Zhongwei, beide zweiundsiebzig Jahre alt, ihre Wohnung, um bei der amerikanischen Botschaft ein Visum abzuholen.
Dr. Jiang, traumatized and anguished, nonetheless kept his silence.
Dr. Jiang war bekümmert und traumatisiert, aber er hielt den Mund.
But if Dr. Jiang became a hero in the process, he was also marked as insubordinate, the kind of potentially uncontrollable person that the Chinese Communist Party fears.
Während Dr. Jiang im Verlauf der Ereignisse zum Helden wurde, war er jedoch gleichzeitig als aufsässig gebrandmarkt - als jene Art von potenziell unkontrollierbarer Person, die die kommunistische Partei Chinas fürchtet.
But that debate should not be allowed to mask the truth behind this treaty: the DR-CAFTA is more a pleading of special interests than a free-trade deal.
Die Wahrheit, die hinter diesem Vertrag steckt, darf dabei jedoch nicht von der Debatte in den Hintergrund gedrängt werden: Das DR-CAFTA ist eher ein Plädoyer für Sonderinteressen als ein Freihandelsabkommen.
But the trade rules inscribed in DR-CAFTA promote profits for a few at the expense of the well being of the many.
Die im DR-CAFTA festgehaltenen Wettbewerbsregeln fördern jedoch den Profit einiger weniger auf Kosten des Wohlergehens vieler.
The DR-CAFTA pays lip service to international labor standards as enshrined in the International Labor Organization's core labor rights, but promptly throws them overboard.
Das DR-CAFTA legt Lippenbekenntnisse zu internationalen Arbeitsstandards ab, wie sie in den Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation verankert sind, wirft sie aber anschließend prompt über Bord.
DR-CAFTA does neither.
Das DR-CAFTA erfüllt keine von beiden.
According to Dr. Abdul-Qadir Ahmed, the Iraqi official in charge that day, the huge magnets attached to giant spools of copper wire were simply part of the maintenance equipment for Iraq's power stations.
Dr. Abdul-Qadir Ahmed zufolge, dem zuständigen irakischen Beamten an diesem Tag, waren die riesigen Magneten, die an gigantischen Kupferdrahtspulen befestigt waren, lediglich Teile der Wartungsausrüstung für irakische Kraftwerke.
Having been refused permission to transfer out of the clandestine nuclear weapons program, Dr. Ibrahim Bawi had put his family in his government-supplied car and driven north.
Nachdem ihm die Erlaubnis für eine Versetzung aus dem geheimen Atomwaffenprogramm verweigert worden war, hatte Dr. Ibrahim Bawi seine Familie in sein von der Regierung bereit gestelltes Auto gesetzt und war Richtung Norden gefahren.
This time, Dr. Ahmed, the Iraqi counterpart, realized the game was up.
Dieses Mal dämmerte es ihrem irakischen Gegenüber, Dr. Ahmed, dass das Spiel aus war.
When Malaysia's prime minister, Dr Mahathir Mohamed, recently announced that he intended to resign, Malaysians of Chinese descent joined Mahathir's Malay party loyalists in demanding that he reconsider.
Als der malaysische Premierminister Dr. Mahathir Mohammad vor kurzem seine Rücktrittsabsicht bekannt gab, wandten sich Malaysier chinesischer Abstammung mit der Bitte an die Partei Mahathirs, dieser möge seine Absichten überdenken.