Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
C1

copyright Englisch

Bedeutung copyright Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch copyright?
In einfachem Englisch erklärt

copyright

Copyright is the rights given to a creator to protect their work from other uses. Star Wars' copyright is held by Lucasfilm.

copyright

If you copyright something, you register its copyright. She copyrighted her book.

copyright

Urheberrecht a document granting exclusive right to publish and sell literary or musical or artistic work secure a copyright on a written work did you copyright your manuscript?

Übersetzungen copyright Übersetzung

Wie übersetze ich copyright aus Englisch?

Copyright Englisch » Deutsch

Copyright

Synonyme copyright Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu copyright?

Konjugation copyright Konjugation

Wie konjugiert man copyright in Englisch?

copyright · Verb

Sätze copyright Beispielsätze

Wie benutze ich copyright in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.
Eine Internetseite zu erstellen, ist eine tolle Sache; du solltest dich jedoch vergewissern, dass du von niemandem die Urheberrechte verletzt.
It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.
Es spricht nichts dagegen, eine Internetseite anzulegen; man muss nur sichergehen, niemandes Urheberrechte zu verletzen.
I wish all those an unhurried night who want a revision of the existing copyright laws, but actually all the others too.
Ich wünsche eine geruhsame Nacht allen, die sich eine Überarbeitung der bestehenden Urheberrechtsgesetze wünschen, aber eigentlich auch allen anderen.
Tom always violates copyright laws.
Tom verletzt immer wieder Urheberrechte.

Filmuntertitel

Righto, Ritto, providing I control the copyright and all publication rights.
Vorausgesetzt ich habe das Copyright. Inklusive die für Skandinavien.
You see, the question of retaining copyright.
Die Frage des Urheberrechts.
But together they ruled the Riviera, by permission of the copyright holder, Lulu McGee.
Aber sie herrschten über die Riviera mit Genehmigung der Urheberrechtsbesitzerin, Lulu McGee.
I've got a private copyright of my own.
Ich habe mein privates Urheberrecht.
Do I still own the copyright?
Gehören mir noch die Urheberrechte?
I can't help the fact they're all using it so much. There's no copyright on it.
Tatsachen sind nun mal Tatsachen, es gibt keinen Urheberschutz dafür.
It's the only country where the director owns copyright.
Es ist das einzige Land, in dem das Urheberrecht beim Regisseur liegt.
I don't know if it's copyright.
Ich weiß nicht, ob es das Urheberrecht ist.
And even though we are not bound by copyright laws with your country, I promise you full royalties and dramatist prerogatives.
Wir sind nicht an die Urhebergesetze gebunden, aber ich verspreche Ihnen die Tantiemen und die dramaturgische Kontrolle.
Secondly, Taiwan has never signed international agreements regarding copyright and reproduction rights.
Und Taiwan hat nie die internationalen Copyright-Abkommen unterzeichnet.
Do I get to keep the copyright?
Bekomm ich das Urheberrecht?
Poxy publishers, marauding pirates, leaky laws of copyright, so-called, what chance had I?
Nichtsnutzige Herausgeber, plündernde Piraten, unzureichende Urheberrechte, sogenannte, was konnte ich schon dagegen tun?
We're looking for copyright violations, pirated films, pornography.
Verdammt. - Bin ich froh, dich zu sehen.
Okay, how about Copyright 1968 ABKCO Music Inc.?
Also gut, wie wäre es mit Copyright 1968 ABKCO Music Inc?

Nachrichten und Publizistik

Most of the works held by those research libraries are still in copyright.
Die meisten der Werke in diesen Forschungsbibliotheken sind noch immer urheberrechtlich geschützt.
Google said that it would scan the entire book, irrespective of its copyright status, but that users searching for something in copyrighted books would be shown only a snippet.
Google erklärte, dass es das gesamte Buch unabhängig von seinem Urheberrechtsstatus einscannen würde, aber dass Nutzer, die in einem urheberrechtlich geschützten Buch etwas suchen, nur kleine Ausschnitte gezeigt bekommen würden.
Publishers and authors disagreed, and some sued Google for breach of copyright, eventually agreeing to settle their claim in exchange for a share of Google's revenue.
Verlage und Autoren sahen dies anders, und einige verklagten Google wegen Verstoßes gegen das Urheberrecht - und verglichen sich dann letztlich im Austausch gegen einen Anteil von Googles Erlösen.
But corporations build fortunes on copyright, and repeatedly pushed Congress to extend it, to the point that in the US it now lasts for 70 years after the creator's death.
Die Konzerne aber verdienen sich eine goldene Nase am Urheberrecht und drängten den Kongress wiederholt, dieses auszuweiten - sodass es in den USA jetzt 70 Jahre über den Tod des Urhebers hinaus gilt.
International rules on patents and copyright reflect the ability of pharmaceutical companies and Hollywood - to take just two examples - to get their way.
Internationale Patent- und Urheberrechtsregeln spiegeln die Fähigkeit der Pharmaunternehmen und Hollywoods, ihre Interessen durchzusetzen, um nur zwei Beispiele zu nennen.
Long-outdated copyright and licensing laws must be overhauled.
Uralte Urheberrechts- und Lizenzgesetze müssen modernisiert werden.
The legacy of their success, copyright law, continues to impede attempts to render cyberspace a free marketplace of ideas.
Das Vermächtnis ihres diesbezüglichen Erfolges, das Urheberrechtsgesetz, steht weiterhin Bemühungen entgegen, den virtuellen Raum zu einem freien Marktplatz für Ideen zu machen.

Copyright Deutsch

Übersetzungen copyright ins Englische

Wie sagt man copyright auf Englisch?

Copyright Deutsch » Englisch

copyright Copyright

Suchen Sie vielleicht...?