charismatic Englisch
Bedeutung charismatic Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch charismatic?
In einfachem Englisch erklärt
charismatic
charismatic
Übersetzungen charismatic Übersetzung
Wie übersetze ich charismatic aus Englisch?
Synonyme charismatic Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu charismatic?
charismatic Englisch » Englisch
Sätze charismatic Beispielsätze
Wie benutze ich charismatic in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
He's so cool that we all think he's charismatic.
Er hat eine solche Gelassenheit, dass wir ihn alle für charismatisch halten.
You're charismatic.
Du bist charismatisch.
You're charismatic.
Sie sind charismatisch.
You're charismatic.
Ihr seid charismatisch.
Your grandfather is very charismatic.
Dein Großvater hat eine starke Ausstrahlung.
Tom isn't very charismatic.
Tom hat keine besondere Ausstrahlung.
They're charismatic.
Sie sind charismatisch.
Filmuntertitel
After that, the most charismatic event I covered was Mick's birthday at Madison Square Garden.
Das charismatischste Ereignis, über das ich danach berichtete, war Micks Geburtstag im Madison Square Garden.
Charismatic?
Charismatisch?
He's charismatic, exciting.
Er ist charismatisch, aufregend.
Everybody here is colorful or eccentric or charismatic.
Alle hier sind so farbenfroh oder charismatisch.
Well done boys. - Charismatic, isn't he?
Sehr sympathisch, gut, sehr gut.
This man will be a terrible, charismatic liar.
Der Mann wird ein charismatischer Lügner sein.
She's so charismatic, and she's brilliant and beautiful. I mean, a real artist, and-- and we speak the same language.
Sie ist so charismatisch und sie ist brillant und wunderschön, eine echte Künstlerin.
The first in-depth interview with the most charismatic serial killer ever one day before he's shipped away to a mental hospital for the rest of his life.
Das erste umfassende Interview mit dem charismatischsten Serienmörder, einen Tag vor seiner Verlegung in eine psychiatrische Klinik. Lebenslänglich.
Manley was interesting. He's well read, charismatic.
Manley war ein charismatischer Typ.
You're fast, fierce, charismatic.
Du bist schnell, wild, charismatisch.
He was handsome, he was articulate, he was funny, charismatic. And was whuppin' ass too.
Er sah gut aus, konnte sich gut ausdrücken, er war witzig, charismatisch, und er konnte gut austeilen.
He's a paranoid charismatic sociopath, obsessed with the Book of Revelation.
Er ist ein paranoider, charismatischer Soziopath, besessen von der Offenbarung.
He's very charismatic, don't you think?
Er ist sehr charismatisch, finden Sie nicht auch?
Charismatic, even contagious sex appeal.
Charismatischer. ansteckender Sexappeal.
Nachrichten und Publizistik
Hollande's victory thus may be a sign that democratic countries have become reluctant to be led by flamboyant or charismatic presidents or prime ministers.
Hollandes Sieg könnte daher als Zeichen dafür zu werten sein, dass man in den demokratischen Ländern den extravaganten oder charismatischen Präsidenten und Regierungschefs zunehmend abgeneigt ist.
Indeed, across Europe, no democracy is currently led by a strong or charismatic personality.
Tatsächlich wird in Europa momentan keine Demokratie von einer starken oder charismatischen Persönlichkeit angeführt.
Ban, by contrast, is neither charismatic nor an inspirational speaker - indeed, his English is not as good as Annan's.
Ban ist dagegen weder charismatisch noch ein inspirierender Redner - sein Englisch ist auch nicht so gut wie das von Annan.
Carter was a somewhat bland engineer, whereas Obama is a charismatic lawyer.
Carter war ein etwas fader Ingenieur, während Obama ein charismatischer Rechtsanwalt ist.
Both UKIP and its charismatic leader, Nigel Farage, have slipped in opinion polls and have struggled to get attention.
Sowohl die UKIP als auch Nigel Farage, ihr charismatischer Anführer, haben in den Meinungsumfragen verloren und mussten sich bemühen, überhaupt Aufmerksamkeit zu bekommen.
These movements' amorphous nature - often channeled through charismatic leaders - allows each individual to project onto them his or her dreams, making them difficult to counter within the framework of traditional politics.
Die amorphe Natur dieser Bewegungen und ihrer oft charismatischen Führer ermöglicht es den Menschen, ihre Träume auf sie zu projizieren, und erschwert es der traditionellen Politik, angemessene Antworten auf sie zu finden.
In France, the Socialist Party is almost outnumbered by Europe Ecologie, a green coalition gathered by the charismatic Daniel Cohn-Bendit.
In Frankreich wurde die Sozialistische Partei beinahe von Europe Ecologie überholt, einer grünen Koalition, die der charismatische Daniel Cohn-Bendit zusammengeführt hat.
Whether someone is charismatic or not, voters want a figurehead, and preferably one with celebrity value.
Ob jemand Charisma hat oder nicht, die Wähler jedenfalls wollen eine Galionsfigur und vorzugsweise eine mit Berühmtheitswert.
Even citizens who prize accuracy have little way of knowing that they are sacrificing it when they switch channels from boring foxes to charismatic hedgehogs.
Selbst Bürger, die großen Wert auf treffsichere Aussagen legen, können kaum erkennen, dass sie auf diese verzichten, wenn sie, um statt einem langweiligen Fuchs einem charismatischen Igel zuzuhören, den Sender wechseln.
The opposition is led by a charismatic leader with huge popular support.
Die Opposition wird von einer charismatischen Führungspersönlichkeit mit enormer öffentlicher Unterstützung angeführt.
When the leadership is charismatic and strong, the party is a servile instrument.
Wenn die Führungskraft charismatisch und stark ist, ist die Partei ein dienstbares Instrument.
What's missing this time, however, is a charismatic leader comparable to Khomeini.
Doch was fehlt, ist ein charismatischer Führer, der Khomeini vergleichbar wäre.
When Iraq was liberated, most people, especially the poor, began to hope for a charismatic leader who would save them from the bitter reality of daily life.
Als der Irak befreit wurde, hofften viele, vor allem arme Menschen auf einen charismatischen Führer, der sie aus der bitteren Realität ihres Alltags retten würde.
The party actively supports Putin, but refrained from appearing in televised debates, possibly because it has no charismatic leaders of its own who can excite the public with sharp polemics.
Die Partei unterstützt Putin aktiv, vermied es aber in Fernsehdebatten in Erscheinung zu treten. Vielleicht deshalb, weil man nicht mit einem charismatischen Parteiführer aufwarten konnte, der die Öffentlichkeit mit scharfer Polemik aufrüttelt.